付雷
長頸鹿屬于脊椎動物中的哺乳動物,主要分布在非洲。雖然有化石表明,長頸鹿曾經在亞洲生存過,但中國并不產長頸鹿,因此但凡在中國歷史上記載的長頸鹿,都是來自外邦的。
中國古代對于長頸鹿最早的記載可能是宋代李石的《續博物志》,該書將長頸鹿稱為“駝牛”,稍晚的趙汝適在《諸蕃志》中將其稱為“徂蠟”,這兩種稱謂分別來自長頸鹿的外形和發音(阿拉伯語)。不過他們記載的都是見聞,其實當時長頸鹿尚未引入中國。
明代鄭和下西洋時,到達了長頸鹿的原產地非洲,并將長頸鹿帶回國內,鄭和稱其為“祖剌法”,國人則稱其為“麒麟”,此后又有國家將其作為貢品進獻給明朝皇帝,并有《瑞應麒麟圖》留世。后來長頸鹿又多次被引入中國,國人對其認知逐漸增多,給出的名字也非常多,其中“麒麟”為多數。但在此之前,麒麟作為一種瑞獸,其形象很早就出現在青銅器、壁畫、玉雕等的紋飾中,卻不是長頸鹿的樣子,而是似鹿似馬或似獅似虎的形象。
鴉片戰爭后,西學進一步傳入中國。英國傳教士合信在《博物新編》中介紹了長頸鹿的外形和習性,稱其為“麋類之特”,名為“之獵猢”,并說“中國無名”,說明他對長頸鹿的早期入華故事無所了解。近代的生物學教科書中,也有對于域外動物的介紹,其中就包括長頸鹿。不同的教科書對于長頸鹿的稱謂有所不同,介紹的詳略也有差異。
(來源:科技日報 刊登時有刪節 作者系浙江師范大學講師)