何須淺碧輕紅色　自是花中第一流

美文引路

黃昏來時，翠翠坐在家中屋后白塔下，看天空被夕陽烘成桃花色的薄云。十四中寨逢場，城中生意人過中寨收買山貨的很多，過渡人也特別多。祖父在溪中渡船上，忙個不息。天已快夜，別的雀子似乎都休息了，只杜鵲叫個不息。石頭泥土為白日曬了一整天，草木為白日曬了一整天，到這時節各放散出一種熱氣。空氣中有泥土氣味，有草木氣味，還有各種甲蟲類氣味。翠翠看著天上的紅云;聽著渡口飄來鄉生意人的雜亂聲音，心中有些兒薄薄的凄涼。

黃昏照樣的溫柔、美麗和平靜。但一個人若體念或追究到這個當前一切時，也就照樣的在這黃昏中會有點兒薄薄的凄涼。于是，這日子成為痛苦的東西了。翠翠在成熟中的生命，覺得好像缺少了什么。好像眼見到這個日子過去了，想要在一件新的人事上攀住它，但不成。好像生活太平凡了，忍受不住。于是胡思亂想：

“我要坐船下桃源縣過洞庭湖，讓爺爺滿城打鑼去叫我，點了燈籠火把去找我。”

她便同祖父故意生氣似的，很放肆地去想到這樣一件不可能的事情。且想象她出走后，祖父用各種方法尋覓她都無結果，到后如何無可奈何躺在渡船上。

“人家喊：‘過渡，過渡，老伯伯，你怎么的！不管事！’‘怎么的？我家翠翠走了，下桃源縣了！’‘那你怎么辦？’‘怎么辦嗎，拿了把刀，放在包袱里，搭下水船去殺了她！’…… ”

翠翠仿佛當真聽著這種對話，嚇怕起來了，一面銳聲喊著她的祖父，一面從坎上跑向溪邊渡口去。見到了祖父正把船拉在溪中心，船上人喃喃說著話，小小心子還依然跳躍不已。

“爺爺，爺爺，你把船拉回來呀！”

那老船夫不明白她的意思，還以為是翠翠要為他代勞了，就說：

“翠翠，等一等，我就回來！”

“你不拉回來了嗎？”

“我就回來！”翠翠坐在溪邊，望著溪面為暮色所籠罩的一切，且望到那只渡船上一群過渡人，其中有個吸旱煙的打著火鐮吸煙，把煙桿在船邊剝剝地敲著煙灰，就忽然哭起來了。

祖父把船拉回來時，見翠翠癡癡地坐在岸邊，問她是什么事，翠翠不作聲。祖父要她去燒火煮飯，想了一會兒，覺得自己哭得可笑，一個人便回到屋中去，坐在黑黝黝的灶邊把火燒燃后，她又走到門外高崖上去，喊叫她的祖父，要他回家里來。在職務上毫不兒戲的老船夫，因為明白過渡人是要趕回城中吃晚飯的，人來一個就渡一個，不便要人站在那岸邊呆等，故不上岸來。只站在船頭告翠翠，不要叫他，且讓他做點事，把人渡完事后，就會回家里來吃飯。

翠翠第二次請求祖父，祖父已不理會，她坐在懸崖上，很覺得悲傷。

天黑了，有一匹大螢火蟲尾上閃著藍光，很迅速地從翠翠身旁飛過去，翠翠想：“看你飛得多遠！”便把眼睛隨著那螢火蟲的明光追去。杜鵲又叫了。

……

（節選自《邊城》沈從文）

技巧借鑒

一、人物美。《邊城》中的人性美和人情美首先體現在翠翠身上，作者著重表現的是翠翠的品性美、童貞美和愛情美。他筆下的翠翠與青山綠水做伴，心靈上沒有沾染一絲塵埃。她乖巧伶俐又帶有山區女孩的淳樸，天真而不嬌嫩，就如湛藍的天空下剛長出來的青枝翠葉的嫩竹，她在戀愛中所表現出來的情愛美更是真切感人。翠翠對“愛”的到來既向往又擔憂，當夜幕降臨，祖父仍“忙個不息”時，她心中“會有點兒薄薄的凄涼”，她“成熟中的生命，覺得好像缺少了什么”。她擔心在這個“規矩”中聽歌的日子過去了，頓生“好像生活太平凡了，忍受不住”的念頭。而這正是一個情竇初開的少女心理最細致入微的生動寫照，洋溢著愛和美的柔情蜜意。包括祖父試探地問她“你試告我，愿意哪一個”時，她立刻嬌嗔地把話題岔開，掩飾內心的真情，流露出一個初涉愛河的少女的羞澀。當翠翠想到自己走后，爺爺的孤獨、凄苦、傷心與焦慮時，她又不免擔憂起來。于是認真地說：“爺爺，我一定不走……”這是怎樣一幅充滿祖孫之愛的人間情畫啊。作者用清新細膩的筆觸，生動地寫出了湘西淳樸的社會風氣。這種處處洋溢著的自然、純潔、真摯的人性美同樣體現在天保兄弟身上，作者既寫出了他倆對愛情的忠誠、堅貞，又表現了他倆自我犧牲的美德。他們愛翠翠，都是以感情為重的。在他們心目中，愛之所在，與世俗的錢財、地位毫不相干，甚至頭腦里都沒有這些概念。他們慎重選擇愛人，但在自己的幸福與別人發生矛盾時，又能忍痛割愛，成人之美。正如小說所寫：“弟弟一開口，哥哥卻因為明知不是敵手，更不能開口了。”愛情本身有“排他性”，按茶峒的習俗也是不興“情人奉讓”的，但他們卻都以互助互愛的德性，以一種作者所理想的優美健康而自然的“人生形式”，演繹出一曲平凡而崇高的愛情之歌，不能不讓人為之動情。

二、環境美。湘西山城充滿了安靜活潑、生機盎然的風景美，天朗、風輕、水清。這個健康、自然、優美的世界“月光如銀子，無處不可照及，山上篁竹在月光下皆成為黑色。身邊草叢中蟲聲繁密如落雨。間或不知道從什么地方，忽然會有一只草鶯‘落落落落噓’囀著它的喉嚨，不久之間，這小鳥兒又好像明白這是半夜，不應當那么吵鬧，便仍然閉著那小小眼兒安睡了”。

三、風俗美。中秋夜青年男女用對歌的方式在月夜下傾吐愛慕之情;每到端午節，家家鎖門閉戶到河邊、上吊腳樓觀看龍舟競賽，參加在河中提鴨子的活動，正月十五夜晚，舞龍、耍獅子、放煙火，小小的山城沉浸在一片歡樂之中……這些山花流水般的風俗畫筆，散發著泥土的清香，顯示了湘西山城特有的地方色彩。

學子仿作

邊城續寫

◎李天增

翠翠盤坐在高高的山崖上，望著渡河的盡頭。想著儺送此時正在干什么的翠翠，看著腳下崖壁的虎耳草，心里好似蜂蜜一般的甜美。爺爺在擺渡，他的身體一日弱于一日，那竹篙越來越沉重，好似那多日未用的石碾子，推起來總會咯吱咯吱地響著。

“爺爺，爺爺，我在這兒。”翠翠朝著渡河喊去。夕陽在水面鋪開一片金紅，爺爺在一片金紅里朝著翠翠揮了揮手。晚霞在爺爺身后拉出了長長的影子，那影子，像是個游子，越走越長，越走越遠。

翠翠等啊等啊，虎耳草的葉子新長了一片又一片，儺送依然沒有音信。爺爺在一個晚風微醺的晚上安靜地睡了，從此再也沒有醒過來。他的笑聲、他的歌聲都在翠翠的世界里迷路了，找不到出口。

翠翠一個人撐起了渡船，沒有渡客的時候，翠翠就自己坐著發呆，清凌凌的河水倒映著她的影子，就像是那柔軟的夢一般，夢中有著美妙又悠遠的歌聲，有著翠色的虎耳草。

蟲子在草叢中竊竊私語，翠翠看著鏡子里的自己皮膚逐漸粗糙，漸漸地忘記了那美妙的歌聲，只是偶爾發呆時，才覺得好像曾經做過那樣一個柔軟的夢。

“翠翠，我來了。”夢里的歌聲又出現了，這個夢好真實。翠翠起身了，她要去渡口了，生活總要繼續，爺爺還在天上看著她、關心著她哩。

打開門，翠翠愣在那里了，二老來了，他真的來了！神色疲憊的二老站在門口。翠翠擦了擦眼睛，她怕這又是一場她不愿醒過來的夢。她伸出手感受到了二老的溫度，這不是夢，這是彩色的生活，蟲鳴聲退去，山水退去，世界里被微笑的二老填滿了。

二老在院子里的墻角下種下了大大小小的虎耳草。翠翠明白了爺爺的愛，她也愛上了這個色彩繽紛而又生機勃勃的邊城。

教師點評

這篇續寫尊重原著的特點，語言質樸，耐人尋味，抓住文本的線索，如虎耳草對愛情的作用，以及爺爺和翠翠間的祖孫情、翠翠和二老間淳樸的愛情。作者的語言和原文有千絲萬縷的聯系，風格清新淡雅，不失為一篇續寫佳作。