為什么我們不愿承認退休的事實

●伊恩·羅斯

對許多人而言，退休生活并不像這張照片那么美好

在網上搜索“退休”，你的屏幕將會充斥著銀發長者在他們的廚房里跳舞、沖浪，做出令人難以置信的瑜伽動作，或是懷抱著孫子孫女。

然而，現實可能大不相同。哈佛商學院教授特蕾莎·阿瑪貝爾說，對許多人而言，退休后的頭幾個月往往可能引發一場危機。

“這可能會是個非常戲劇性的時刻。”她補充說。

過去四年，阿瑪貝爾教授與團隊合作，在全美不同地點訪問了三家企業的120名專業人士，了解他們對退休的看法。

受訪者處于不同的職業階段。

初步調查結果非常明顯。盡管退休生活也許會在心安理得的放松中開始，但這種新鮮感很快就會消失。

“這對許多人來說是個驚人的結果。”她說。

阿瑪貝爾教授說，我們不能把退休只看成是一種經濟上的變化

“人們把退休看作是一種經濟上的變化，僅此而已。它其實還是一種心理和人際關系上的變化。”

“我們需要考慮我們將會成為誰——我們想在職業生涯結束之時成為什么樣的人。我們調查當中能做到這一點的人，往往能夠更順暢地過渡。”

昨日回憶

調查中最具啟發性的其中一部分是研究人員詢問退休人士如何描述他們自己。

“他們通常會說，‘我是一名已退休的圖書管理員’，或者‘我是一名已退休的教育工作者’，或者‘我是一名已退休的化學研究人員’，他們仍然會把職業加在身份認同上。”阿瑪貝爾教授說。

“有趣的是，有的人會否認已經退休。……