越劇大師王文娟 藝術(shù)要到群眾中去

1953年4 月我便和姐妹們響應(yīng)黨的號召報名參加抗美援朝。我們冒著生命危險毫不畏懼地在前線為戰(zhàn)士們一次又一次地演出，經(jīng)常是演到一半就被轟炸打斷，然后再演。

越劇大師王文娟1926 年12 月19 日生于紹興嵊縣，中國戲劇家協(xié)會理事、國家一級演員（享受國務(wù)院有突出貢獻(xiàn)專家的政府特殊津貼），曾任上海市人民代表，上海越劇院小紅樓劇團(tuán)團(tuán)長，擅長越劇青衣。

日前，王文娟接受媒體采訪，回憶自己的藝術(shù)生涯同時，她還表示：“我們要始終以人民為中心，扎根人民群眾，為人民大眾服務(wù)，這點我們千萬不能丟。”

我們要始終以人民為中心

回首自己半個世紀(jì)的藝術(shù)生涯，越劇大師王文娟感慨萬千，她說：“為了讓家里人日子過得好些，我只讀到小學(xué)三年級便背井離鄉(xiāng)來到上海學(xué)戲。新中國成立后在黨的關(guān)懷下，我們參加了學(xué)習(xí)班，明確到自己的身份、地位、角色都變了，不再是舊社會的“戲子”，而是黨的文藝工作者、國家的主人。特別是學(xué)習(xí)了毛主席《在延安文藝座談會上的講話》，我懂得了：學(xué)戲演戲的動機(jī)不再是單純?yōu)榱私o“小家”賺錢，而是要跟著黨走，為人民大眾這個“大家”服務(wù)。新中國成立初期，我積極要求排演解放區(qū)的進(jìn)步戲，成功塑造了白毛女的形象，并積極配合黨在各個階段的形勢和任務(wù)，演出了《兄妹上街》《巾幗英雄》等劇。我還參加了藝術(shù)界捐飛機(jī)的義演。那時完全是一個熱情高漲的熱血青年。

我對解放軍有著特殊的親切感，因為上海解放那天清晨，我親眼看到解放軍露宿街頭的情景，連老百姓送給他們的水都不喝，心里非常震動。1952 年我參加了總政文工團(tuán)，1953 年4月我便和姐妹們響應(yīng)黨的號召報名參加抗美援朝。我們冒著生命危險毫不畏懼地在前線為戰(zhàn)士們一次又一次地演出，經(jīng)常是演到一半就被轟炸打斷，然后再演。彭德懷總司令還親自來看我們的戲，并說你們這些小鬼從舒適安逸的生活中來到戰(zhàn)火紛飛的戰(zhàn)場上，真不容易啊！

在前線，我和玉蘭大姐榮立了二等功并獲得了朝鮮三級勛章。我們一起去的十多個人也獲得了三等功。這段經(jīng)歷對我來講終身難忘，讓我懂得了人為什么活著、怎樣活著才是有意義有價值的，做人就是要做這樣最可愛的人。這段經(jīng)歷一直激勵我在以后的人生道路上不斷努力，去創(chuàng)作新的作品。

1957 年8 月我光榮地加入了中國共產(chǎn)黨。入黨后我更加意識到肩上的責(zé)任，更自覺地把演好進(jìn)步戲、塑造好人民群眾歡迎的藝術(shù)形象作為自己的使命。為初心而奮斗的腳步?jīng)]有停止過。我努力創(chuàng)作黨所需要的、人民群眾歡迎的作品，包括傳統(tǒng)的經(jīng)典戲如《紅樓夢》《追魚》《孟麗君》和符合時代需求的現(xiàn)代戲，如《忠魂曲》《白毛女》《女飛行員》《黨員登記表》《浪里行》《真正的考試》等等。

現(xiàn)在越劇流傳下來的一些經(jīng)典優(yōu)秀作品，是老一輩越劇藝術(shù)家們在幾十年奮斗實踐中創(chuàng)作出來的。它們之所以有生命力、深受老百姓歡迎，不僅是凝聚編導(dǎo)、舞美、音樂等各方面工作者的心血，也是一遍遍聽取大家的意見、建議不斷打磨改進(jìn)而逐步完成的。所以它們經(jīng)得起群眾的檢驗、歷史的檢驗。對這些經(jīng)典的越劇作品，我們要傳承好。同時，我們也一定要注重創(chuàng)新發(fā)展，多創(chuàng)作有影響力的好劇本、好作品。我們要始終以人民為中心，扎根人民群眾，為人民大眾服務(wù)，這點我們千萬不能丟。”

立“軍令狀”演“林黛玉”

在王文娟的藝術(shù)生涯中，最著名的莫過于飾演“林妹妹”一角，王文娟回憶說，對于許多不熟悉越劇的觀眾而言，拍攝于1962 年的戲曲電影《紅樓夢》是他們了解這個劇種的開端。

其實，早在1955 年，也就是王文娟剛加入上海越劇院那一年，編劇徐進(jìn)開始著手策劃改編《紅樓夢》，對于這樣的構(gòu)思，很多人并不看好，“一本一百多萬字的文學(xué)名著，如何改成3小時的戲曲作品？就算有了本子，誰又能演？”

一日，伊兵(編劇)和徐進(jìn)到大眾劇場看戲，演出結(jié)束后到后臺，伊兵突然問王文娟：“你敢不敢演林黛玉？”王文娟那時正在卸妝，也就隨口回答了一句：“敢啊。”伊兵接著問：“你能演好嗎？”王文娟不假思索地回答：“演不好砍我的頭！”回憶起當(dāng)時那么一個貿(mào)然的“軍令狀”，王文娟坦誠地說，雖然當(dāng)時聽起來像是一句玩笑話，但是林黛玉這個角色對于演員來說實在太有誘惑了，她開始了全力以赴的準(zhǔn)備工作。

國慶十周年的獻(xiàn)禮劇目

這部劇在當(dāng)時是作為國慶十周年的獻(xiàn)禮劇目，由哪個團(tuán)來排演，由誰來演都是所有人矚目的焦點，經(jīng)過長時間的討論和爭議，最終決定由上海越劇院二團(tuán)演出，鐘泯擔(dān)任導(dǎo)演，徐玉蘭(越劇名家)飾演賈寶玉，王文娟飾林黛玉。為了排好這出劇目，演活林黛玉這個角色，王文娟花了大量的時間來細(xì)讀《紅樓夢》原著，反復(fù)地推敲他們之間的人物關(guān)系，將林黛玉的對話部分用紅色的筆標(biāo)注出來，便于一看再看；除了基本功的準(zhǔn)備之外，王文娟還觀摩了許多古畫中的侍女形象，作為她塑造林黛玉形象的借鑒。“林黛玉的難演之處，還在于這個人物擁有復(fù)雜多層次的情感，經(jīng)常在短短幾分鐘之內(nèi)要表現(xiàn)出她‘驚、氣、沖、退、悲、忍’六個層次的感情變化。”

“雖然在排練的過程中，耗神耗心，但最終的演出效果就如我們后來知道的那樣，大獲成功，連演五十四場，場場爆滿，贏得了文藝界的一片喝彩聲。”王文娟在她的新書《我的越劇人生——天上掉下個林妹妹》中寫道：當(dāng)時周恩來總理也來看了他們的演出，并提出建議，要求在字幕的處理上也要講究精細(xì)。后來周總理生病期間，也常在病榻上聽《紅樓夢》的唱段，并不止一次地說：王文娟演林黛玉就是合適。