作家葉甫蓋尼·安塔什科維奇：那些我和老哈爾濱的故事

Для российских соотечественников， живущих в Китае， встречи с известными российскими писателями – всегда значимые события культурной жизни диаспоры.

8 июля 2019 года Русский клуб в Шанхае при поддержке Генерального консульства России в Шанхае провёл творческий вечер известных русских писателей： Алексея Варламова， Виктора Ерофеева и Евгения Анташкевича.

А 14 июля Евгений Анташкевич был гостем Русского клуба в Харбине.

В уютной галереи ?Jialand? любители русской словесности достаточно часто собираются на литературные и творческие вечера приезжающих в Харбин писателей， артистов и других работников сферы культуры. Как благодарные зрители приходят учащиеся и работающие в городе российские студенты и преподаватели， живущие тут долговременно или постоянно русскоговорящие иностранцы. Всегда в импровизированном зале есть китайские знатоки русского языка， среди которых известные переводчики， учителя， журналисты.

Встреча с писателем Евгением Михайловичем Анташкевичем， завершающая весенне-летний сезон меропри-ятий РКХ， стала очень ярким моментом 2019 года.

Этот интереснейший， энцик-лопедически образованный человек рассказал о своей исторической прозе： романе ?Харбин? и ?33 рассказах о китайском полицейском поручике Сорокине?， ?Хронике одного полка. 1915 год?， ?Олег. Романтическая история о ве-ликом князе по мотивам русской летописи ?Повесть временных лет?.

Конечно， сегодняшних ?русских харбинцев?， прежде всего， интересовали вопросы， связанные с Харбином： его историей， людьми， жившими здесь в прошлые века， отношением Евгения Михайловича к героям своих произведений и самим историческим событиям.

Писатель рассказал， что первый раз попал в Харбин в августе 1992 года практически случайно： после деловой поездки в Китай （более южные районы） решили ехать на поезде. ?Просто было интересно посмотреть страну… Я китаист， мне интересны и язык， и страна， и люди. Когда-то это было моей работой?.

?В приличном поезде мы доехали только до Харбина. В городе тогда я пробыл два дня оказался в этом городе. Переводчик у меня был кореец с великолепным русским языком. Спросил его， где так научился языку？ Оказалось， русский он выучил， живя в среде русских эмигрантов. Именно благодаря ?моему гиду-переводчику? я увидел этот русский город на китайской земле. Мне тогда было трудно совместить эти понятия： китайцы и русский город. Улицы города мне напоминали Хабаровск， где я жил и работал 11 лет. Там есть парк имени Сталина， вытянувшийся вдоль набережной… В Харбине я увидел деревянные дома из брёвен， как на нашем севере， и никаких драконьих крыш –? совсем всё не китайское. И это произвело на меня очень сильное впечатление. В то время у меня было такое ощущение， что где-то рядом все говорят по-русски?.

Заметим， что нынешняя произошедшая через 27 лет встреча с городом позволила увидеть уже во многом другой Харбин. Руководитель исторической секции РКХ Сергей Еремин все дни пребывания Е.Анташкевича показывал писателю старый и новый Харбин.

В сфере интересов Евгения Михайловича белые пятна в русской истории начала – середины XX века， история русского солдата， Первая мировая война， а в последнее время и древнерусская история.

Имя Евгения Анташкевича стало известно читателю с 2011 года， когда вышел его первый роман. И меньше， чем за пять лет писатель стал личностью поистине легендарной. Жители Владивостока， Хабаровска， Ульяновска， Иркутска считают его своим земляком： автор с поразительной точностью смог воссоздать в романах исторический образ их городов. А кто-то уверен， что Евгений Михайлович –? уроженец Харбина， потомок русских эмигрантов. Хотя， когда узнают о его возрасте， понимают， что он не мог быть свидетелем событий столетней давности. Это происходит потому， что Анташкевич пишет с такой исторической и психологической достоверностью， настолько точно описывает все детали， что невольно кажется， что и， правда， был， участвовал， всё видел своими глазами…

На встрече слушатели спрашивали о творческом методе писателя. Отмечали， что романы читаются интересно， а их язык выразительный и яркий.

Некоторые из присутствующих уже читали произведения， поэтому рассказы автора， знакомого с большим количеством людей， в бук-вальном смысле творивших историю， воспринимались с огромным интересом.

?К концу 1922 года из разорённой гражданской войной России 300 тысяч беженцев пришли в Маньчжурию и остались там на долгие почти 30 лет， пока не были высланы оттуда китайскими властями… Кто-то уехал в СССР， кто-то Австралию…?

Четыре книги ?Харбина? – это Китайская Восточная железная дорога （КВЖД）， китайские контрабандисты， быт русских в Китае， гражданская и Великая Отечественная войны， японская разведка и быт японцев， российская разведка， множество наблюдений и подробностей незнакомой жизни и быта， мысли и чувства людей другого мира， другой эпохи в тесной взаимосвязи с нашими днями до 2002 года. Это очень интересно， это впечатляет！

?В романе ?Харбин? придуманными являются лишь некоторые персонажи， но и то не полностью， поскольку в их историях использованы фрагменты жизни многих реальных людей， описавших события тех лет в мемуарах?. Писатель встречался со многими знающими те события не понаслышке： кто родился и вырос в Маньчжурии， в Харбине и ныне здравствует в Москве， в России и не только. Всё， о чём писал автор， он согласовывал с ними.

Встреча прошла в атмосфере взаимопонимания и большого интереса слушателей. Писатель сделал памятную запись в ?Книге почётных гос-тей Художественной галереи?.

Этим летом в среде русскоговорящих иностранцев типичен подобный диалог：

– Ты уже читал роман ?Харбин?？ Как тебе？

– Дочитываю вторую часть. Знаешь， я редко встречал такие ёмкие исто-рические романы… Есть， конечно， спорные вопросы， но тем и интереснее…

Ольга Козлова