滄浪之水 煙火神仙
——園林版昆劇《浮生六記》觀感

楊守松

寫過一篇《園林與昆曲》的短文（附后），近日看了園林版的《浮生六記》，感覺好像這戲就是拙文的具體演繹，于是有了這個“續(xù)篇”。

沈復(fù)的《浮生六記》,寫浮生瑣碎的家常事，寫他和妻子蕓娘樸實無華的愛，更寫他對世事的參悟。作品文字不長，卻是耐得琢磨。

由于制作人蕭雁和蘇昆沈國芳的一次偶然交談，便萌生了將《浮生六記》改編為昆曲并且在園林演出的創(chuàng)意。

昆劇《浮生六記》取原著精華，在滄浪亭實景演出，假山真水，花木扶疏，詩書畫印……勾織出一幅蘇州市井生活的簡約圖景。沈復(fù)蕓娘心心相印，志趣相投，平淡而又堅韌、樸實而又難得的夫妻愛戀，在詩情畫意中娓娓道來。

“滄浪之水清兮，可以濯吾纓……”耳畔輕吟著屈原的名句，品賞昆劇《浮生六記》，漸入佳境，悠然入夢，幻想著如果屈原在現(xiàn)場，當(dāng)作何感想？沈復(fù)呢？沈復(fù)所處的時代，昆曲正在由盛而衰，《浮生六記》沒有關(guān)于昆曲的片言只語，但是至少，他應(yīng)該是知道昆曲的吧，不過，“機關(guān)滲透，萬慮皆忘”的沈復(fù)，無論如何不會想到，200多年以后，竟然有人把他的故事改編成昆劇在園林上演……

就這么云里霧里夢里情里，滄浪之水，曲水流觴。寧靜的園林，靈動的昆曲。你中有我，我中有你。雅俗一體，形神兼?zhèn)洹！皠〗K”移步，卻不知今夕何夕，不知是游園，還是驚夢？也不知是身在園林，還是人在戲中？

據(jù)說，《浮生六記》去年在滄浪亭演出以來，備受關(guān)注，票價不菲卻是一票難求。尤其是，過來看戲的大多為北上廣深的年輕人，而且多是昆曲圈外人……