油彩里的新中國

70 years， merely a flash in the history of art， was capable of bringing many significant changes or even revolutions in the art progress. Oil painting was considered as a foreign thing at the beginning of the 20th century in China. Its introduction was brutally blocked by numerous and continuous wars happened on this vast land right after start. When everything renewed here in 1949， oil painting also embraced its great advancement in China.

70年，在藝術的長河中不過短短一瞬，但也足以在藝術進程中發生諸多重大變革。20世紀初，油畫作為“舶來品”在中華大地上剛剛被較大規模引進，隨即便被紛繁的戰爭無情打擊。1949年，當這塊土地上的一切開始煥然一新，油畫也迎來了凱歌高奏的時刻。