在林中散步真是奇妙①

瓊瑛卓瑪

在林中散步真是奇妙！

樹冠在空中互望

樹根在地下糾纏

人人都以為自己是孤獨的

獨自存活于世

和黑暗簽下賣身契約

暗地里卻聯合到一起

而我到快活之處

依舊獨自在林中散步

除了樹和石頭

我看不到任何人

卻試圖尋找人的蹤跡

只有暗夜讓我放松

采擷苦澀果子才能進餐

在林中散步真是奇妙

我的根碰到了他的根

我的冠觸到了他的冠

而我的孤獨在于， 這樣的觸碰

是在黑夜里進行的

我依然孤獨， 我亦深深得知

這樣的孤獨與別人的

并無不同。