淺談傳統住宅與現代室內設計的關系

李青青 通訊作者：那海峰

（沈陽師范大學美術與設計學院/沈陽師范大學美術與設計學院，遼寧 沈陽 110021）

一、中國傳統住宅建筑的發展經歷和特點

我國經歷了穴居、巢居到地上造屋的過程，中國有56個民族，每個民族都有每個民族的風格，我國從單體修建到院落組合始終都是處于領先地位的，我國傳統的體系以木構架結構和群體組合為主要形式，有利于我國傳統建筑結構運用到建筑塑造上。中國傳統建筑對實用價值也是有追求的，為了美觀為了空間的實用性，也是會裝飾的，它對我們精神思想層面的追求也是能滿足人們的生產生活的需求，人們也對建筑的設計風格、美感的需求越來越強烈也促進了建筑設計的發展。傳統住宅建筑的特點，采用木、梁、柱的結構體系，木建筑主要用在屋頂、屋身，屋面運用優美的曲線條，結構出檐深遠，翼角上翹，這樣有利于建筑采光和屋面排水，雕刻也是在古代住宅建筑上必不可少的繪畫圖案，可以起到逢兇化吉、防火的作用，在空間的布局上，傳統住宅建筑講究四方、平衡。

二、中國現代室內設計理念與傳統住宅建筑結合

將現代設計理念與傳統住宅建筑聯合，運用這種方法的好處可以推陳出新，也要取其精華、去其糟粕，不但可以保留傳統住宅帶來的歷史，也能展示了現代人的設計理念。 所謂，一個設計風格，也不是一朝一夕就能構成的，它是通過幾代人，不同時代的反復揣摩，錘煉出來的，我國的情況是這樣，世界各地的情況也是這樣。……