孫其鳳 石蘭萍(通訊作者) 曹建芬 陳 仙
( 香港大學深圳醫院護理部 , 廣東 深圳 518053 )
信息技術的快速發展推動了臨床護理實踐管理的發展,各種信息可以利用網絡獲得。但由于許多護理文件的信息無標準化護理語言,導致護理語言編碼困難,不能進入電子信息系統[1-2]。使護理信息的獲得、應用和交流受到限制,阻礙了護理學科的可持續性發展。因此,標準化護理語言庫的建立就顯得尤為重要[3]。本研究基于國際護理實踐分類,建立骨科標準化護理語言庫,獲得一定的應用效果。現具體報告如下。
1 一般資料:本次研究共納入476份住院護理記錄,要求護理記錄患者或其監護者對本次研究知情同意,且乃如研究的護理記錄完整。另外,476份住院護理記錄中男性患者295份,女性患者181份;年齡0-78歲,其中0-12歲115例,12-18歲93例,19-40歲85例,41-65歲106例,66-78歲77例;住院時間6-12天216例,13-20天156例,41-65天104例。疾?。汗钦?65例,關節損傷151例,其他160例。
2 方法:(1)收集現有骨科護理記錄,進行分析提取詞匯,按照護理現象、護理行動、 護理結局進行分類,形成初始編碼冊。由具有骨科臨床經驗的資深護士詞匯進行逐條分析核查,剔除不屬于醫學范圍及護理領域的詞匯,完善編碼冊。(2)對編碼冊中的術語進行歸類與ICNP 術語進行交叉比照。參照ICNP的護理現象、護理行動、護理結局3個領域層級結構劃分及各類別術語的 釋義,對護理記錄的詞匯進行歸類,將這3個領域的詞匯分別納入ICNP的7個軸( 焦點、判斷、方式、行動、時間、位置、服務對象) 進行分類,進行兩輪詞匯分類正確性的驗證,并進行必要的詞匯類別調整?!?br>