34㎡漂浮港灣

HelenioBarbetta

工作的書桌倚墻擺放，也是餐桌;在對面的沙發上打盹、放松，也會在中間的空地上做運動，“我喜歡讓一切盡可能保持簡單。”

38年前，米蘭的年輕人都喜歡扎堆在Moscova地鐵站附近，這里先鋒自由的風氣令后來的10 CorsoComo亦落戶在附近。當時的AldoCibic二十歲出頭，剛剛成為設計大師EttoreSottsass工作室里的一名設計師，與不少藝術家朋友們生活在這里。沒過多久，Aldo成為Sottsass所創立的“孟菲斯小組”（MemphisGroup）合伙人，當他們的作品在1982年首次亮相紐約時，Aldo亦同行，“那會兒幾乎每周都要去一趟美國”。當時旺盛的精力因年輕而滿載好奇心，但是，Aldo喜歡浪跡世界的一顆心保持到今天。

也是因此，他自覺家無須很大，能夠滿足日常起居即可，至于“生活中的其他精彩，就交給整座城市吧！”這從他早年的“Microrealitics”項目中便可見一斑。整座城市以每座地鐵站等交通樞紐作為區域的中心，人們]的居住空間不大，空間適中，起居之外的生活都在共有的田園、商場、公園、開放的咖啡館、24小時洗衣房等公共場所里完成，人與人之間的交流協作占據了絕大部分。如今他仍然堅持這個觀念，“我們現在變得警惕陌生人，與鄰居寡淡相處，只有在各自的家里才會擁有安全感。但我希望每個人之間可以更加開放地對待彼此，建立信任，共同享受生活的快樂，每個人都能從中大受裨益。”可以說，Aldo把他的觀念完全實踐在自己的生活中.近4o年后，他在Moscova區重建了一個小小的家，像是帶著自始貫穿一生的活動，再度落腳這個年輕時生活的區域。

這個家總計34平方米，Aldo在原有的空間中加設了一個躍層。一層以工作室為主，這方天地同時還是臥室、餐廳、健身……這是如何做到的呢？他將工作的書桌倚墻擺放，同時它也是餐桌;在對側的沙發上打盹.放松晚上睡在這里也沒問題，每天也會在中間的空地上做會兒運動。“讓一切保持簡單。”Aldo說。確實，他的做法會令人反思建立一個習慣真的只有“萬事俱備”才能進行嗎？譬如跑步，非得先要買雙好球鞋或跑步機才可以開始？Aldoi證明了自己的意識與堅持才是生活方式的基礎。沿著工作室后一側90°彎角的樓梯向上來到主臥，那里正夠放下一張床一妻子或兒子偶爾來住時便睡在這兒。過道另一邊則是浴室，Aldo為淋浴間專門設計了一張小木凳，中心鏤空避免積水。“我比較懶，喜歡坐著沖澡，他大笑著說道，“這張凳子正在與品牌接洽計劃投產。”Aldo不少產品設計最初都誕生自私宅設計項目，源自實際生活需求的設計比憑空發散概念來得更可靠。同樣務實的做法還體現在一樓工作室邊的廚房里，1.93米高的廚房天花板正好容進大個子的Aldo，在設計之初，他都規劃周詳了。電器類破收納在料理臺下方的柜子里，外邊罩著從宜家購買的紅白花格簾，不僅防塵，花色也令廚房更加溫馨。一扇臨街的小窗為廚房引人光線。在日光下準備些新鮮蔬果搭配奶酪——這是他的日常用餐，“一切簡單就好，我喜歡在廚房里待著”，他不斷強調“簡單”。

家中四壁全被刷成白色，不僅是為了追求簡單、清爽，也是讓瓶瓶罐罐與藝術品更生光彩，由他設計、家居品牌PAOLAC.出品的器皿承載了家中主要的色彩，如幾只點心罐與花瓶的顏色濃墨重彩，還有靈感源于小豬的“Piggy”醒酒器，壺身胖嘟嘟得令人大感親坷愛。從這些氣質活潑的器物中大抵也可看到Aldo的性情，幽默、樂觀，磊落不羈。Aldo還大方透露了一個八卦：“PAOLAC.的創始人Paola是我在1990年代初的女友，哈哈，如今她和我的妻子與我們一家都是很好的朋友。這種情誼能夠保持到今天很難得，都說人生難有長相伴，你會越來越珍惜。”同樣為這個白色空間注入色彩的還有好友、德國藝術家AndreasSchulze的畫兒，“我們是多年好友了，雖然有近20年沒見了！（笑）他生活在德國。他和我一樣也對中國文化感興趣，沙發后側的那幅畫就源于他對中國傳統吉祥圖案的研究。”另一幅畫則被擺置在樓梯上方，房子與蘋果之間比例失真，頗為超現實，濃厚的色彩也豐富了空間的情感。似乎，在這里，友情之珍重也被悉數珍藏。

最近Aldo為兩個朋友分別設計了他們在倫敦.巴黎的家，它們都是小空間。‘我和他們一起做設計，也會盤點家中究竟需要什么東西。去區分什么是可以放出來賞心悅目的，什么是滿足生活必需，但可藏起來的。'現年64歲的Aldo作風十足“前衛”，完全享受漂游不定的生活，如今一年中的半年時間會在上海，目前正在與同濟大學設計學院合作開發一個小空間居住項目。“我真的很喜歡中國，你知道原因是什么嗎？因為我們]兩個國家的人說話都很大聲！”玩笑背后，他肯定兩國的文化相似，食物與人的性情諸多相仿。

Aldo的妻子常居美國，經營一個專注舊物回收利用的品牌NothingNew;兒子剛剛19歲，在畢業后的GapYear（“間隔年”）也會來到杭州，在設計師張雷那兒工作一陣子，數月后將前往倫敦上大學。“我們各自獨立，奔赴在各自的事業上，也對彼此的熱愛與堅持心知肚明，無條件支持對方的選擇。”Aldo在設計及人生之路上仍然馬不停蹄，令人想起他及2o世紀80年代初“孟菲斯小組”里年輕同僚們的精神：叛逆、自由、友愛。但最后他說，讓過去留在它應該歸屬的歷史里吧，我們向前看。

在四壁通體白色的空間里，主人親自設計的器皿與家具承載了家中主要的色彩，從這些氣質活潑的器物中，大抵也可看到他的性情，幽默樂觀、磊落不羈。

“盡管我與妻子長期異地，奔赴在各自的事業之路上，但我們也非常恩愛。對彼此的熱愛與堅持心知肚明，無條件支持對方的選擇。”