滬劇是上海土生土長的劇種,最初發源于上海黃浦江兩岸的田頭山歌和民間俚曲。滬劇藝術的發展緊跟著上海城市化進程的步伐,歷經“本灘”和“申曲”階段,逐漸走向成熟。20世紀二三十年代,滬劇因善于編演反映都市生活風貌、表現社會問題的時裝戲而風靡上海。同時,滬劇藝人積極地向話劇和電影藝術學習,借鑒其藝術表現手法和故事題材,不斷充實本劇種的表現能力。
縱觀滬劇史,我們發現滬劇在抗日戰爭時期發生了多個里程碑事件,如1938年9月,筱文濱在“文月社”的基礎上組建文濱劇團后,滬劇的唱、演場所從電臺和游樂場逐漸轉向專業劇場。又如1939年滬劇票房“業余社”的成立,這是滬劇史上第一個成體系的票房組織。
那么,在抗日戰爭時期,滬劇的發展為何會呈現如此迅猛之勢?這是值得我們去關注和研究的??傮w看來,當時的滬劇藝人們充分發揮滬劇的優勢,從社會現實生活中取材,貼近觀眾,揚長避短,開拓出了一條獨樹一幟的發展道路。那段時期,滬劇通過電臺播唱的方式走進聽眾的生活;滬劇藝術在劇場中成熟,時裝戲風靡滬上;滬劇專業刊物發行,劇迷參與滬劇改良;1939年“業余社”票房成立,架起滬劇和觀眾的橋梁;滬劇“立名”,劇本制和導演制代替了幕表制。在這樣的情況下,滬劇不僅避免了戰爭的摧殘,還得到了繁榮和發展。
在抗戰全面爆發之前,上海灘上有申曲“四大名班”,他們分別是“子云社”“施家班”“新雅社”和“文月社”。這四個班社可謂勢均力敵,他們不僅在游樂場中競演,還通過電臺播音為自己宣傳造勢,不少演員通過電臺逐漸成為了家喻戶曉的明星,申曲的觀眾群也逐漸龐大起來。許多觀眾最早接觸申曲或許就是通過收聽電臺這一途徑。早在1926年5月,申曲家劉子云和孫是娥接受開洛公司播送站的邀請,每周三晚上九點至十點來電臺演唱申曲,這是滬劇和電臺的首次碰撞。(1)《開洛無線電話播送申曲》,《申報》,1926年5月5日,第21版。到1935年時,滬上播放申曲的電臺已經達到了20家。抗戰前夕,上海共有29家廣播電臺,其中播送申曲的電臺就有17家。
1937年8月,淞滬戰爭爆發,電臺遭受重創,大部分電臺被迫停業,申曲的播放不得不中斷。進入“孤島”時期后,滬上的電臺于1938年初紛紛恢復播音,到1938年12月底,上海播音電臺共有32家(西方人和日本人所辦的除外)(2)志:《上海播音臺的歷史》,《申報》,1938年12月23日,第12版。,為滿足租界內各階層聽眾們的需求,廣播電臺的娛樂節目種類繁多,有包括申曲、越劇、京劇和滑稽戲等各式各樣的娛樂節目。1939年至1941年,電臺播唱可以說是申曲傳播的主要途徑。據統計,1939年上海的電臺有35家,其中播送申曲的電臺達20家。(3)《各廣播電臺播音節目時間表》,《上海無線電》,1939年1月1日,第39期。我們以當時一家名為“金鷹”的電臺作為例子,1939年初,金鷹電臺每天有5檔(約3個小時)的申曲播唱,到1940年1月1日起,該電臺計劃“每天自上午十時至下午八時,每天十個小時,預備專接申曲節目”。(4)小龔:《金鷹電臺明年新計劃,每天專播十小時申曲》,《申曲畫報》,1939年12月27日,第2版。三個月后,即1940年4月,金鷹電臺的申曲播唱每天高達12至14個小時,我們來看一下金鷹電臺的申曲播唱節目表(5)《金鷹電臺新更動,申曲播音節目表》,《申曲畫報》,1940年4月17日,第4版。,金鷹電臺每天除下午2點40分至4點40分不播放申曲外,其他時間均是申曲的播唱節目:

時間播唱者時間播唱者9:20———10:00新聲劇團18:00———18:40趙云鳴、楊美梅10:00———10:40文濱劇團18:40———19:20新光劇團10:40———11:20文濱劇團19:20———20:00顧今才、汪秀英11:20———12:00顧月珍、解洪元20:00———20:40孔介彬、宋美琴12:00———12:40王筱新、王艷琴20:40———21:20石根福、張翠霞12:40———13:20衛鳴歧、石筱英21:20———22:00劉子云、譚蓮芬13:20———14:00筱文濱、顧月珍22:00———22:40朱泉根、張美云14:00———14:40王龍生、宋美琴22:40———23:20曹秋鳳、小谷聲16:40———17:20沈筱英、曹掌生23:20———00:00顧月珍、解洪元17:20———18:00施春娥、張谷聲
根據滬劇演員筱文濱回憶,1940年以后,文濱劇團一天最多要唱7檔電臺,時間是這樣安排的(6)筱文濱口述;張劍菁、王傳江、李智雁記錄整理:《我的自傳》,中國戲曲志上海卷編輯部:《上海戲曲史料薈萃》(第2集),上海:上海藝術研究所,1987年,第41頁。:

時間地點時間地點11:00———12:00富星電臺17:00———18:00華興電臺12:00———13:00明遠電臺18:00———19:00大陸電臺13:00———14:00元昌電臺00:00———01:00OK電臺16:00———17:00友聯電臺
如果說申曲是在茶樓、游樂場中成長起來的,那么電臺無疑就是申曲擴大影響力的地方,施春軒曾表示:“由于申曲的曲調、唱腔既好聽又好學,語匯生動,聽眾又能點唱各自喜愛的唱段,所以申曲節目的收聽者特別多?!?7)施萌、棣孜整理:《施春軒藝事記》,中國戲曲志上海卷編輯部:《上海戲曲史料薈萃》(第2集),上海:上海藝術研究所,第59頁?!肮聧u”時期,申曲電臺播音非常頻繁,從數據上可以證實,申曲在當時上海娛樂節目中占比非常高。申曲藝人們每天“趕場子”一般去電臺播音,說明申曲在這一時期擁有數量驚人的聽眾群,而這些在電臺播唱中積累的戲迷們,也為申曲劇場奠定了觀眾基礎。
抗日戰爭爆發之前,申曲一方面在電臺播送,另一方面,其演出場所主要在游樂場。1931年,“文月社”首次進入新世界游樂場演出。隨后,“文月社”曾于1932年、1935年和1936年先后三次進入上海最具影響力的大世界游樂場演出。1930年代中旬,大世界游樂場中曾經出現過三、四個申曲班社同時演出的場景,每日觀看申曲演出的觀眾數量高達千人。淞滬戰爭爆發后的第二天,即1937年8月14日,大世界被炸彈轟炸,部分外墻被毀,需要修復,不得不停業,直到1938年才逐漸恢復演出。
1938年9月,筱文濱在“文月社”的基礎上組建文濱劇團,其后,申曲班社紛紛改名為“劇團”,申曲的演出場所從游樂場逐漸轉向大型劇場。當時有文章稱:“文濱劇團在大世界演唱時,因限于環境,尚難發展。離開大世界,輾轉在大華、恩派亞、皇后、仙樂等巡環登臺之后,聲譽大著,可稱已達全盛時期?!?8)賡蓀:《閑話文濱劇團》,《申曲畫報》,1939年10月22日,第2版。駐扎大劇場演出后,文濱劇團推出了多部時裝新戲,比如根據電影《桃李劫》改編的滬劇《恨海難填》,是文濱劇團在“孤島”時期非常受歡迎的一部作品,“曾連演五十余場滿座”。(9)《文濱劇團將演后集“恨海難填”》,《申曲畫報》,1940年12月21日,第2版。當時有劇評寫道:“這是一本劃時代的申曲創作,無異(于)向申曲界投下一顆重磅的炸彈?!逗藓ky填》并不是單純一本戲劇的演出,它對于社會是有相當的價值,也可說這一本給予一般信仰舊禮教的家長,一個當頭棒喝,也算替中國社會黑暗制度,作一個寫實?!?10)《關于恨海難填》,《申曲劇訊》,1940年第1卷第9期,第68頁。之后,《恨海難填》還被搬上了電影銀幕,成為“申曲電影”的代表作之一。1940年初,文濱劇團上演《悲慘之夜》,依然盛況不減,“連演二十七場,均客滿”。(11)《大中華“悲慘之夜”縮短演期》,《申曲畫報》,1940年11月21日,第1版?!侗瘧K之夜》描寫了社會的黑暗面和失業青年的痛苦呼聲,“在劇情方面,更針對現實,悲哀成分,即數倍于《恨海難填》”。(12)《悲慘之夜,日夜開演》,《申曲畫報》,1940年1月2日,第1版。
根據《申曲日報》上刊登的廣告和演出信息統計,上海完全淪陷后,文濱劇團僅在1941年12月至1942年12月的一年間,就編演時裝新戲22部左右:

首演時間劇目首演時間劇目1941年12月5日《頑固家庭》1942年4月7日《苦憐的嫂嫂》1941年12月11日《忐忑婦人》1942年4月13日《婚變》1941年12月16日《月下槍聲》1942年5月5日《紅粉劫》1942年1月8日《誰之罪》1942年5月14日《浮生若夢》1942年1月15日《情海風波》1942年5月18日《好事多磨》1942年1月20日《風卷殘云》1942年6月8日《險險險》1942年3月5日《??菔癄€》1942年6月14日《二十年間》1942年3月15日《桃花泣血記》1942年7月6日《夜合花開》1942年3月20日《秋海棠》1942年10月15日《忍痛割愛》1942年3月26日《紅牡丹》1942年10月22日《少女心》1942年4月1日《沈貞娘》1942年12月9日《石榴裙下》
如圖表可見,文濱劇團平均每十天左右就有一部新劇目上演。其中,不乏為人熟知的作品,比如《浮生若夢》改編自當時風靡上海灘的外國電影,《秋海棠》改編自秦瘦鷗的同名小說。這些劇目的改編者大多有編寫話劇劇本和電影劇本的經歷。
以演出傳統劇為主的施家劇團在抗戰時期也推出了多部時裝戲。1942年,丁是娥加入施家劇團后,施家劇團上演了以顧月珍、丁是娥、汪秀英主演的新戲《三朵花》和《野蘭香》。在《三朵花》中,三人分別飾演三姐妹,首演一個月,達到了60場均滿座的盛況。而《野蘭香》中,顧月珍飾演綠野、汪秀英飾演羅蘭、丁是娥飾演丁香,“野”“蘭”“香”三個角色,每隔三日,由三人輪番飾演。這部戲連演了72場,場場客滿,不少觀眾為了看她們輪演,多次進劇場看戲。(13)施萌、棣孜整理:《施春軒藝事記》,第61-62頁。這一時期,施家劇團還推出了《甜姑娘》《春迷曲》《愛的波折》《女單幫》《現代女性》等多部時裝戲,對于《女單幫》這出戲,丁是娥曾說:“這出戲寫的是上海淪為‘孤島’后,日軍和漢奸控制了物資,百姓處于水深火熱之中,為求生存,不少人被迫走上跑單幫這條險路。劇中女主角舒麗娟的身世遭遇,是當時社會的縮影,生活在‘孤島’底層的上海老百姓,對這部多少觸及時弊的戲,感到親切?!?14)丁是娥:《終生追求 矢志不渝》,中國人民政治協商委員會議上海市委員會·文史資料委員會編:《戲曲菁英》(下),上海:上海人民出版社,1989年,第169頁。
時裝戲可以說是滬劇的一張名片,見證了滬劇在抗日戰爭時期的發展。戰亂年代,戲曲藝人們要在舞臺上生存,必須找到適合本劇種演出的題材,并且要盡可能展現本劇種的優勢,時裝戲對滬劇而言,無疑是一種絕佳的選擇。滬劇是跟隨城市化發展所逐漸形成的藝術,從一開始就刻上了現代化的烙印。滬劇藝人們向話劇、電影等現代藝術學習,編演貼近市民生活、反映社會現實的時裝戲,這是一條正確的道路,也是在抗戰時期,滬劇能夠繁榮發展的主要原因。
滬劇史上的第一份???935年發行的《申聲月刊》,但這份刊物只出版了五期,便因種種原因???。1939年7月《申曲畫報》創刊,該報每三日一期,每期四版,從1939年創刊至1941年6月共發行229期?!渡昵媹蟆繁儆小吧昵劇薄吧昵畔洹薄吧昵牧计c議”“劇評”等欄目,也刊登當時滬劇演出的信息,對促進滬劇藝術的發展起到了十分積極的作用?!渡昵媹蟆烦霭婧?,《全滬申曲集》《申曲劇訊》《友好申曲??贰渡昵請蟆返葴麆?嗬^發行。1941年底,上海完全淪陷后,《申曲日報》成為這一時期上海唯一的滬劇專刊,這份??瘡?941年3月創刊至1943年1月???,共發行678期,欄目有“新戲介紹”“申曲劇本”“讀者論壇”等。
《申曲畫報》和《申曲日報》的總編葉峰是上海浦東人,也就是我們俗稱的上?!氨镜厝恕?。他并非申曲界人士,而是出于對申曲的喜愛,才產生了創辦申曲報刊的想法。他曾說:“兩年多前(1939年),我開始和申曲界接觸起來……對于發行申曲報紙,宣傳申曲,發揚藝術,(演員們)更表示同情,這是我第一次感到申曲界真誠與我們合作……”(15)葉峰:《廝混兩年多的經過》,《申曲日報》,1941年9月22日,第2版。滬劇刊物發行后,葉峰鼓勵觀眾們來稿參與討論,觀眾們經常會在《申曲畫報》《申曲日報》上發表一些對于申曲改良的意見,這在一定程度上也促進了滬劇的改革和進步。比如一位名叫“秋郎”的觀眾曾發表了多篇關于改良申曲的文章,他說:“申曲已成為大眾精神上所必須的食糧,因為它在演出上,比較通俗化,對于無論哪一級的觀眾,容易發生同感……現代的申曲,還有改良的必要。”(16)秋郎:《改良申曲芻議(一)》,《申曲畫報》,1939年11月24日,第3版。他從劇本、詞曲和表現形式等方面對申曲提出了改良意見,一時引發了社會中許多觀眾的討論。有一位觀眾還對申曲演員的表演提出了建議,他說:“今申曲在高速度改進之下,已初立規模,故應如何培植而發揚,隨時代而進展,須不斷向劇藝上努力……(但是,演員)表情太少,推原其故,實少特殊訓練,對演藝缺乏常識?!?17)喜:《改良申曲之我見》,《申曲畫報》,1939年12月3日,第3版。
滬劇??陌l行,不僅宣傳了滬劇的演出,還為觀眾和滬劇藝人提供了一個交流的平臺。觀眾們從報紙中了解藝人們的近況,藝人們從報紙中獲得觀眾對演出和滬劇改良的建議。當時,有些滬劇演員向京劇學習,甚至將京劇的唱詞完全照搬到滬劇中,主打“申曲話劇平劇混合化”(18)小將:《施家劇團古裝戲卓文君下月中旬和申曲迷相見》,《申曲畫報》,1940年3月30日,第4版。的廣告屢見不鮮。有觀眾看過戲后,馬上發表了評論,表示“觀者亦須密加監視,使酷愛之申曲,不致誤入歧途”。(19)素英女史:《申曲平劇化之我見》,《申曲畫報》,1939年10月22日,第3版。針對這一問題,秋郎說:“任何一種戲劇,有其固有的價值,也就是說,有它的特長,那末許多的前進申曲家,為什么不在特長方面去研究和改進,而偏要將這自成一家的申曲,改為平劇呢?”(20)秋郎:《為什么申曲要平劇化?》,《申曲畫報》,1939年10月25日,第3版。劉仁則表示:“此種改革的精神,雖屬可嘉,但未經嚴密考慮而妄加改革,實非所宜。敬告申曲家,在將劇情改良之前,須詳加考慮。”(21)劉仁:《論改良申曲:不要冒險改革》,《申曲畫報》,1940年5月6日,第4版。他更是提出:“在服裝上,我是贊成平劇化的,因為平劇的服裝,有相當的考據,而能切合朝代。(但在說唱方面)申曲應該申曲化,也就是說要保持固有之特長大量唱詞。”(22)? 劉仁:《論改良申曲:申曲應該申曲化》。他還對申曲改良提出了以下幾個要求(23)見《申曲畫報》1940年第93期至第100期。:一、消除陳腐的封建思想;二、糾正無聊的滑稽穿插;三、認真演戲;四、申曲應充分發揮自身特色;五、慎重排演有意義的新劇(針對“家庭悲劇”戲而言,描寫惡婆婆惡嫂嫂的劇目太多);六、不要冒險改革。這些意見客觀中肯,對于當時并不成熟的滬劇有很重要的指導意義。
值得注意的是,從滬劇史看,滬劇的“立名”是由于1941年上海滬劇社成立時的那一則廣告,殊不知這提議最早是來自觀眾的呼聲。早在1940年初,就有觀眾提出“這一忠誠的提議”:“申曲二字,應該從速改為滬劇,這理由是根據平劇、越劇、粵劇等而起,完全依著戲劇本身的發源地來類推,何況現在的申曲,不是像從前一般專唱曲,而不重做戲。日前的申曲,有場面,有布景,有道具,有燈光,有做工,有表情,再加說白唱工,一切的一切,完全和平劇、越劇、粵劇沒有差別,甚至更勝一籌。”(24)浦濱樓主:《由申曲改變作風說到申曲應該名滬劇》,《申曲畫報》,1940年1月8日,第3版。上海滬劇社成立后,有評論說,“申曲迷理想中的一個奇跡,現在是實現了”。(25)紅杏:《滬劇社人才濟濟,申曲迷理想實現》,《申曲畫報》,1941年2月9日,第3版。??梢?,在滬劇的發展過程中,觀眾的評論和提議有著不可磨滅的功勞。
票房是扎根于觀眾的傳承方式,也可以說是戲曲愛好者自娛自樂的表現形式。抗日戰爭時期,雖然上海城市遭遇破壞,戲曲活動受到打擊,但上海戲迷對戲曲的喜愛沒有絲毫減少。他們不僅前往劇場觀看戲曲演出,而且十分積極地參加各劇種的票房活動。在對這一時期上海戲曲票房資料的整理中,筆者發現,滬劇在1939年有了第一個成體系的票房組織——“業余社”。
需要特別指出的是,“業余社”申曲票房或許并非滬劇史上的第一個票房。早在20年代,上??赡芫鸵呀浻辛松昵狈?。1928年,報紙上有一則名為《王小新將辦申曲票房》(26)翠微生:《王小新將辦申曲票房》,《羅賓漢》,1928年8月28日,第2版。的消息,報道了王小新和施春軒正計劃模仿京劇票房的形式,建立一個申曲票房,并且已經開始規劃票房的章程、規則等等。但是,這個票房最后是否建成,無從考稽。而且,根據滬劇的發展及觀眾群的分布,基本可以推測,大約在20世紀二三十年代,上海的鄉鎮地區最早出現自發組織的滬劇業余團體,這些業余團體由滬劇愛好者組成,在傳統的節慶、廟會中演唱。但是,這些業余團體人數較少,滬劇愛好者的文化程度不高,業余團體并沒有名稱,也沒有成文的規章制度,故而現今很難得知當時的活動情況。
我們來看一看這個“業余社”申曲票房的詳細情況。1939年8月5日,《申曲畫報》的頭版頭條刊載了一條《申曲界一大創舉,申曲票友將實現愿望》的消息:“申曲家劉子云,他鑒于大批愛好申曲者的渴求,決心親自出馬,發起組織一個申曲票房,使這般想做申曲票友的女士們,實踐了一個理想中的愿望。不過這樣一個組織,不是一件簡便容易的事,非要在事先有一個充分的研究、通盤的籌劃,不能輕易進行,這是一個極明確的問題。”(27)葉峰:《申曲界一大創舉,申曲票友將實踐愿望》,《申曲畫報》,1939年8月5日,第1版。
之后,對于申曲票房的會費、制度、章程以及地點等,申曲界人士不僅舉行了多次討論會,還將討論會開到了報紙上?!渡昵媹蟆肪庉嫴抗膭钌昵鷲酆谜邅硇艑ι昵狈康慕M建提出意見,并將意見和建議刊登在報紙上,供大家討論。當時有一位劇迷表示,對于申曲票房每天開兩小時,他認為不過癮,希望申曲票房能整天開著,有利于劇迷互相研究。(28)《申曲票房臨時討論會:希望整天開放》,《申曲畫報》,1939年8月17日,第2版。還有劇迷來信提醒劉子云組織票房,一定要去當局登記,保證票房合法,并且早日將章程、入會情況告知劇迷。(29)益德孚、沈祥光、鄭詠賡:《申曲票房臨時討論會:又是三個讀者的來信》,《申曲畫報》,1939年8月14日,第1版。
1939年9月7日,劉子云組織的申曲票房向公眾公布票房簡章(30)《業余社申曲票房簡章》,《申曲畫報》,1939年9月7日,第1版。,將該申曲票房命名為“業余社”,以“在業余時間得一消遣,并聯絡感情,研究申曲以及發揮各種戲劇歌唱技能”為宗旨,歡迎“有相當職業,品行端正,愛好申曲,志趣相同者”加入票房,成為社員。會費分為普通、特別和基本三種,普通會員每月納費5元,特別會員每季度納費12元,基本會員每年納費40元?!皹I余社”申曲票房于1939年9月20日正式成立,從成立之日起,每晚均有三個小時的教授時間,票友可以前往學習。后因票房人數增加,特別加設了早上八點到十一點的晨課。(31)云飛:《申曲票房增設晨課班》,《申曲畫報》,1939年10月22日,第2版。劉子云組織申曲票房,或許是有“私心”的,當時有評論指出,劉子云欲在申曲票房中選拔新的申曲人才。(32)劍庵:《申曲票房明天開幕》,《申曲畫報》,1939年9月19日,第2版。他認為,當時的申曲演員大多靠拜師學藝,社會上難免有好些具備天賦的戲迷被埋沒了。有了申曲票房,就可以發掘申曲新人才,或許在這班票友里,將來會發現幾個未來的紅角兒。
“業余社”申曲票房的活動以授課為主,并未在舞臺上舉行公開的彩排。劉子云公開表示:“申曲票房是業余性質,‘業余社’之名即取此意,故加入之票友,亦僅業余習練性質,初步僅擬在電臺上試行播音,并無舉行彩排之意?!?33)小將:《申曲票房并無舉行彩排之議:劉子云君之表示》,1940年6月8日,第3版。事實上,“業余社”票房確實曾在電臺中數次進行播音,有評論說:“(業余社)票友成績突飛猛進,電臺上亦時有票友之歌聲穿出,博得聽眾一致好評?!?34)小賡:《業余社票房定二十日遷入申曲研究會》,1939年12月12日,第2版。然而好景不長,1941年春天,“業余社”申曲票房的活動暫停。當時報紙上的報道稱:“該票房因主持者事務繁見,不及兼理,領導乏人,故目前申曲票房實際上已告暫行停頓?!?35)《申曲票房主持無人,無際已告暫行定頓》,《申曲畫報》,1941年3月7日,第2版?!皹I余社”票房之后,滬上先后出現新都票房、實驗票社、滬風票房、大地票房等滬劇票房,但它們的活動時間比較短,影響力較弱?!皹I余社”票房為日后滬劇業余團體的組建提供了可資借鑒的經驗,新中國成立后,滬劇業余團體紛紛建立,學唱滬劇成為上海市民茶余飯后的娛樂活動之一。
“滬劇”一詞始于1941年初上海滬劇社成立之時。1941年1月8日,上海滬劇社在《申報》上的一則廣告稱:“申曲界大革新,過去的本灘叫做申曲,今年的申曲改稱滬劇?!?36)《申報》,1941年1月8日,第14版。,上海滬劇社的成立,標志著滬劇進入了一個新的時期。
上海滬劇社是演員王雅琴成立的滬劇團體,在成立時便對滬劇的創作和演出提出了新的要求:“今是滬劇,不是申曲。滬劇是有新的使命、新的重任,更是有規律、有組織,不是散漫隨便的,處處應有藝術的觀念,所以對于唱詞、布置、燈光等應該隨時切合劇情?!?37)永熹:《雜談:上海滬劇社》,《申曲畫報》,1941年3月13日,第3版。因此,上海滬劇社在成立之初就進行了一系列改革,第一步就是用劇本制和導演制取代傳統的幕表制演出。所謂幕表制,就是先由說戲先生寫好一份提綱,其中包括劇情、人物、人物關系和特定的環境等等,貼在后臺墻上,演員根據上述內容到臺上自由發揮。幕表制的滬劇表演能顯示出演員水平的高低,但是舞臺表演并不穩定,隨意性太大。而劇本制和導演制的確立,一方面能使演出質量穩定,另一方面能將滬劇以劇本的方式保留下來,使復演變得方便。
但是,在劇本制和導演制推行之時,還是遇到了困難。滬劇演員陸介人回憶道:“劇社決定采用劇本制代替過去習慣用的幕表制,不但把唱詞固定下來,就是對話也是規定好的。這是一個大改革。演員對按劇本排演,一開始很不習慣。在發劇本給演員時,個別演員對我們說:劇本看不懂,儂(你)不要派我角色?!?38)陸介人:《從申曲走向滬?。簯洝盎陻嗨{橋”首演》,《上海戲劇》,1984年第4期,第44頁。演員楊云霞回憶《魂斷藍橋》的排演時說:“《魂斷藍橋》開始用劇本制,要演員既背對白和唱詞,又要按照導演的舞臺調度去表演,一時確實很難適應……但是,從申曲、彈詞戲過渡到滬劇的時裝戲應當是一大進步,有了這個起始,為我們劇種后來的嚴格執行編導制度、演好現代劇奠定了基礎?!?39)楊云霞口述;朱廖祖、馮春尼記錄整理:《從滬劇魂斷藍橋說起》,中國戲曲志上海卷編輯部:《上海戲曲史料薈萃》(第2集),上海:上海藝術研究所,1987年,第107頁。
上海滬劇社運用劇本制和導演制實行改革,除保留滬劇的唱念之外,滬劇最大程度地接受電影與話劇的影響。劇本制和導演制確立后,其他滬劇團體紛紛效仿,包括筱文濱率領的文濱劇團。筱文濱說:“由幕表改成用劇本,這樣演員演唱時有根據,以后復演也方便,并且還可以一直傳下去。幕表剛改成劇本時,有少數老先生認為束手束腳不舒服,我也感到有些不習慣,但大多數演員認為不錯。因為采用劇本后,演出質量穩定,時間的伸縮性也比以前小了?!?40)筱文濱口述;張劍菁、王傳江、李智雁記錄整理:《我的自傳》,中國戲曲志上海卷編輯部:《上海戲曲史料薈萃》(第2集),上海:上海藝術研究所,1987年,第44頁。文濱劇團在淪陷時期被同行戲稱為滬劇界的“托拉斯”,享有如此盛譽,得益于導演制的確立。文濱劇團編導實力雄厚,筱文濱鼓勵編導多編寫新戲。為了激勵他們的創作,他對編導實行“上演稅”制度,比如一個劇本上演,編劇可以抽5%厘稅,導演可以抽3%厘稅,劇團里還實行“金牌獎”和“銀牌獎”的方法,能讓編導們之間在藝術上相互競爭,從而促使更多的劇目誕生。為了提高演出質量,一個新戲上演后,編導人員還要到劇場觀眾中去聽意見,再討論研究,進行修改和打磨。在淪陷時期,文濱劇團的全團演職員工有二百多人,如何保證演出的穩定性是筱文濱需要考慮的,而導演制的確立就能解決這一問題,不會導致演出質量參差不齊的結果。顯然,以上這些效果都是劇本制和導演制所帶來的益處,這是過去幕表制和半幕表制不可能達到的。
可以說,在抗戰時期,滬劇藝人們充分發揮滬劇的優勢,從社會現實生活中取材,貼近觀眾,取長避短,開拓出了一條獨樹一幟的發展道路。他們互相競演、虛心求教、團結一致,使滬劇不僅避免了戰爭的摧殘,還得到了繁榮與發展。八年中,藝人們還多次舉辦賑災義演活動,為難民和貧困兒童籌措資金,滬劇界通過這些義演活動,展現了自身良好的社會形象,其地位和影響力得到了很大的提高。與和平年代相比,生活在動蕩社會中的人們更需要精神層面的慰藉,對于生活在日偽統治下的上海市民來說,滬劇不單是他們的娛樂活動之一,更是他們心靈的避風港。