北京師范大學(xué)兒童文學(xué)博士 嚴(yán)曉馳
如果某天醒來,你發(fā)現(xiàn)自己變成一只狒狒。那么你也許會遭遇到一點小麻煩和小尷尬,至少在穿衣服和吃飯上,就沒有之前那么順手了。你在馬路上橫沖直撞,四處流連忘返,會讓身旁同樣趕時間上班的爸爸有點無奈。就算到了學(xué)校,大家可能也會覺得你有點吵鬧。不過,幸運的話,也許你能找到一只跟你一樣的狒狒,玩?zhèn)€痛快!到了晚上,回到家的你可能還想和妹妹鬧著玩,完全沒有注意爸爸媽媽疲憊的神色。盡管他們有些生氣,但還是給你講完了睡前故事。直到第二天醒來,你不再是一只狒狒,但爸爸媽媽卻變成了大熊……
相對于成為乖巧懂事又聽話的乖寶寶,成為狒狒可酷多啦!
意大利作者洛雷達(dá)納·巴爾迪努奇和法比奧·薩爾多共同創(chuàng)作出了繪本《變成狒狒啦》。這個故事探討了家庭中親子溝通與接納的問題。作者借助狒狒這個形象把兒童“擬動物化”,狒狒在故事中象征著一個頑童。這個“變形記”故事沒有給孩子帶來不安,我們的主人公精力旺盛、活力滿滿。他沒有面臨像卡夫卡筆下格里高爾的悲慘境遇,相反,盡管他看似搞砸了一切——穿衣服馬馬虎虎,吃飯不夠?qū)P?,對寫字畫畫不感興趣,還總喜歡動來動去,甚至有時候無法被爸爸媽媽理解,但這一切都會過去,因為爸爸媽媽心里知道,“做一只狒狒,不是一件容易的事”。
繪本對于孩子們早期世界觀和價值觀的塑造有著奇妙的作用。