南寧方特第三屆東盟文化節國慶啟幕，掀“東盟文化+旅游”新熱潮

第17屆中國—東盟博覽會將于11月27～30日在中國南寧市舉行，南寧方特東盟神畫樂園（以下簡稱南寧方特）結合本屆東博會主題國老撾的文化特色，于10月1～8日隆重推出了“方特第三屆東盟文化節——老撾國花盛典”。

活動以老撾國花占芭花作為主題元素，凸顯老撾的獨特魅力，具體包括老撾國花主題花車大巡游、老撾十里《花漾畫境》項目、酷炫水上飛人絕技、東南亞祭月盛典等文化活動，以“東盟文化+旅游”打造假期旅游市場的新亮點。

越南與古巴建交60周年兒童繪畫比賽啟動

9月27日，紀念越南與古巴建交60周年的兒童繪畫比賽啟動儀式在胡志明市舉行。參賽對象為在胡志明市各所小學、初中學校、藝術培訓中心的7～14歲少年兒童，內容集中于宣傳兩國人民之間的情誼、胡志明主席和菲德爾·卡斯特羅主席的形象等。此次比賽總結頒獎儀式和相關圖片展將于10月31日在胡志明市青年文化館舉行。

2020世界羽聯巡回賽亞洲站明年在曼谷舉行

9月24日，世界羽聯理事會會議上宣布匯豐銀行2020世界羽聯巡回賽亞洲站將于明年1月在泰國曼谷舉行。它將包括兩場超級1000巡回賽，以及匯豐世界羽聯世界巡回賽總決賽。世界羽聯以及泰國羽毛球協會與泰國政府合作，完成了一項可行性研究，以確保各方能夠提供一個安全的COVID-19預防措施來舉辦三站巡回賽。

東方快車將于12月駛入獅城

9月24日，東方快車和阿拉伯世界學院稱具有百年歷史的法國“東方快車”將首次在法國以外展出。東方快車預計于11月28日運抵新加坡，并從12月至明年6月在濱海灣花園西側草坪展出。展出的將包括長約19米的火車頭和煤水車，以及數節各長20多米的車廂。為了做好防疫工作，公眾必須先上網預定門票，從9月24日起到SISTIC網站預訂門票，售價25新加坡元。

中國—東盟外語主播大賽啟動

9月22日，中國—東盟外語主播大賽在廣西南寧市啟動，大賽將發掘和孵化一批有志于電商新業態的面向東盟外語人才，推動國貨“出海”，助力中國—東盟跨境電商合作。中國—東盟外語主播大賽是首次舉辦，舉辦時間為今年9月至11月。大賽將通過短視頻評選，結合線上直播賣貨的形式，設置泰語、越南語、印尼語、馬來語、菲律賓語、英語等6個語言賽道。

馬來西亞“最大汽車影院”開業

9月19日，位于馬來西亞雪蘭莪州八打靈再也市的一個購物廣場跟上“汽車影院”潮流，正式推出號稱馬來西亞最大的露天汽車電影院。該購物廣場臉書發布的通告稱，這是馬來西亞至今最大的露天汽車影院，其熒幕高達5.2米，相當于3層樓的高度。馬來西亞目前新冠疫情趨緩，電影院已開放，不過每場電影只允許售賣一半的座位票，而且必須隔座觀影。

2020“漢語橋”越南賽區舉行決賽

9月13日，第十三屆“漢語橋”世界中學生中文比賽越南賽區決賽在河內大學禮堂舉行，來自越南6所中學的12名選手參賽。今年的才藝展示部分既有歌唱、舞蹈，還有繪畫、繞口令和器樂彈奏，精彩紛呈。最終，來自越南太原省重點高中的農長安，憑借主題演講《我與漢語齊飛翔》以及在即興演講環節的精彩表現，獲得第一名。

伊洛瓦底江豚保護區申請列入世遺

9月12日，柬埔寨環境部負責對設在桔井省和柏威夏省4個伊洛瓦底江豚保護區進行統計，以盡快完善檔案申請聯合國教科文組織將上述4個區域列入世界自然遺產名錄。目前，世界上只有3個國家有淡水海豚生活。其中，在柬埔寨的淡水海豚數量最多，為92只，在印尼和緬甸大約有60只。20年來，柬埔寨的淡水海豚數量估計增加了約13～18只。

文萊更新外國人出入境程序

9月10日，文萊首相府表示，目前文萊已經更新第一級外國人出入境解禁程序，以及更新文萊公民及永久居民從外國返國的抵境檢疫程序。他指出，該入境解禁程序將于2020年9月15日凌晨開始生效。他說，獲準入境的外國人僅限于進行公務或重要事務旅行人士，或在文萊學習的外國學生，以及在文萊接受治療的外國人。

中馬青年體驗“榴蓮之旅”

9月8日，“2020年度馬來西亞勞勿榴蓮度假村之旅活動”由馬來西亞駐中國大使館教育處主辦。據介紹，這次馬來西亞榴蓮之旅邀請中馬兩國青年體驗了榴蓮種植過程、采摘及冷凍加工過程，并邀請青年們品嘗了榴蓮煎蕊、冷凍榴蓮等各種榴蓮美食。主辦方希望能通過這次活動進一步宣傳馬來西亞榴蓮，并加深馬中青年友誼。

Disney入駐印尼

9月初，Disney+Hostar在印尼推出，印尼成為東南亞第一個、亞洲第三個推出Disney+的國家。觀眾可以欣賞超過500部電影以及7000多集內容。隨著美國市場的逐漸飽和，國際流媒體巨頭紛紛開拓國際市場。其中，東南亞憑借人口優勢逐漸成為競爭的焦點。Disney+此次進入印尼標志著與Netflix的國際競爭進一步加劇。

Hiking competition boots up in Yonghe

Sept. 11， 2020 （China daily） — About 1，000 hikers will gather at Yonghe County， north Chinas Shanxi Province， for a competition on Sept. 26. The hiking route will go through ancient villages， ferry wharves and historical sites of the revolutionary period. Participants will hike among jujube gardens and rural planks along the Yellow River.

Xinjiang presents a raft of activities for tourists

Sept. 11， 2020 （China Daily） — The Xinjiang Uygur Autonomous Region， a major tourist destination in China， will introduce 350 cultural and tourism events to further promote its tourism industry in the months ahead. The series of events include appreciating the full moon， sightseeing in autumn， fruit picking， mid-autumn poetry recitation， and New Years celebrations.

Chinas rural tourism rapidly recovering

Sept. 13， 2020 （China Daily） — Data from Chinas Ministry of Culture and Tourism shows that the number of tourists and total income of rural tourism in July and August have recovered to more than 90% of that of the same period in previous years. Traveling to the citys suburban areas has become the first choice for people to go out and have fun under the current situation.

China offers hope to the global tourism industry

Sept. 15， 2020 （China Daily） — Chinas rapid containment of the COVID-19 and subsequent economic recovery offer hope to the global tourism industry that has been hit hard by the pandemic. While the domestic tourism market is steadily recovering， outbound travel may not be too far behind after the global pandemic subsides and borders reopen.

Holiday hullabaloo

Sept. 15， 2020 （China Daily） — A record number of travelers are set to travel within the country during the upcoming National Day and Mid-Autumn Festival vacation period. The number of Chinese travelers is likely to reach a record. The first day of the week-long holiday will overlap with the Mid-Autumn Festival， meaning the public holiday will last eight days.

Hong Kongs Ocean Park to reopen after over two-month closure

Sept. 17， 2020 （China Daily） — Hong Kongs Ocean Park announced a temporary closure on Jan. 26 due to the epidemic， and reopened on Jun.13 as the outbreak had shown signs of abating in Hong Kong. On Jul. 14， the theme park suspended operation again for the COVID-19 cases. Starting Sept. 18， the park will open on weekends and public holidays.

Rural tourism rebounds ahead of Chinas National Day holiday

Sept. 18， 2020 （China Daily） — Key villages for rural tourism in East Chinas Jiangsu Province received 4.45 million tourists in August， up 14% from the previous month. At present， visiting suburban areas has emerged as the most preferred choice. From January to August， a total of 1.21 billion trips to rural areas were made across the country， generating total revenue of RMB 592.5 billion yuan.

2020 Shandong Tourism Development Conference opens in Jinan

Sept. 18， 2020 （China Daily） — The 2020 Shandong Tourism Development Conference and the First China International Culture and Tourism Expo opened on Sept. 16 in Jinan， Shandong Province. Shandong has launched nine policies to integrate the development of culture and tourism， and signed a strategic cooperation agreement with technology giants and online travel agencies.

Holiday tickets go fast as Forbidden City turns 600

Sept. 24， 2020 （China Daily） — Those hoping to visit the Palace Museum in Beijing during the National Day holiday may find it difficult to get in this year. Tickets， available 10 days in advance online， were sold out as of Wednesday until Oct. 3， including those for weekdays before the holiday begins on Oct. 1， according to the museum's official website. Still， that has not dampened the public's enthusiasm for the museum， also known as the Forbidden City， an architectural gem spreading across 720，000 square meters that contributes a unique element to the city's skyline. The former imperial compound， where 24 emperors lived， is turning 600 this year.