《游子吟》
——母愛似水，父愛如山

○李 婧

原文是這樣子滴

游子吟

[唐]孟郊

慈母手中線，游子身上衣。

臨行密密縫，意恐遲遲歸。

誰言寸草心，報得三春暉。

詞語注釋看這里

吟：吟誦，誦讀。

游子：出門遠游的人。即作者自己。

臨：將要。

意恐：心里很擔心。

歸：回家。

寸草：小草，這里比喻兒女。

三春：舊稱農歷正月為孟春，二月為仲春，三月為季春，合稱三春。

暉：陽光。形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著子女。

轉換成普通話這么說

慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕制身上的衣衫。

臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來的晚，衣服會破損。

有誰敢說，子女那小草一樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？

孟郊和他的《游子吟》

孟郊是唐代著名詩人，才華橫溢，仕途卻不怎么順利，直到51 歲時才得到了一個溧陽縣尉的小職位，結束了長年的漂泊流離生活，將母親接來住。這首詩便寫在這個時候。

詩人仕途失意，飽嘗了世態炎涼，親情在他看來是最珍貴的。通過品讀詩句，我們能深切地感受到，母愛是在點點滴滴的生活中表現出來的，擔心兒子遲遲難歸，所以針線細細密密，將愛心與牽掛一針一線縫在游子的衣衫之上。

千百年來，孟郊的《游子吟》贏得了無數讀者強烈的共鳴。

“可憐天下父母心”的由來

“可憐天下父母心”是我們經常掛在嘴邊，贊美父母的句子，但你知道它其實是來自一首詩嗎？原詩為：

世間爹媽情最真，

淚血溶入兒女身。

殫竭心力終為子，

可憐天下父母心！

更加令人想不到的是，本詩的作者就是晚清重要政治人物、實際統治清朝晚期四十多年的慈禧太后！

相傳，慈禧母親六十大壽的時候,慈禧沒有時間去參加母親的壽宴,就讓侍臣給母親送了很多的東西,同時,親筆寫了這首詩。“殫竭心力終為子”一句稱贊了父母為了子女殫精竭慮，“可憐天下父母心”，則是在勸說世人要理解和珍惜父母的良苦用心。

用圖說愛，用心品情

世上絕大多數的父母都是在無私地疼愛著自己的孩子，而那些無盡的疼愛，更多的是表現在一言、一行中！讓我們從下面這些事例中尋找愛的足跡吧！

冬天的街頭，一個接女兒放學的父親，把身上的棉衣脫下給女兒穿上，一邊瑟瑟發抖，一邊滿眼疼愛地看著女兒，生怕她一不小心被快要拖地的衣服絆倒。父愛無聲，但它一直都在。

一位媽媽背著患有先天性肌無力癥的9 歲兒子爬長城。普通人爬長城都要累癱，她卻笑著說:孩子很開心，我還能堅持。

于世界而言，媽媽是一個凡人；但于你而言，她是超級英雄！

雖然父母不能給予你全世界最好的，但他們卻拼盡了全力，在能力范圍內給你最好的。