傳統園林美學在現代建筑景觀中的運用研究

邵琛寓 Ladan Abouali

（南京師范大學，江蘇南京 210000）

1 中國美學思想的發展

中國的美學思想歷史悠久，但它發展成一門獨立學科的時間又相當于處在發展階段，中國的美學思想較西方的發展早300年之久，相比于古希臘的哲學美學思想，孔子提出的“吾與點也的自由境界，文質彬彬，然后為君子”的觀點，比古希臘早100多年。儒家美學思想自秦至兩漢，到魏晉南北朝，美學思想開始占據重要地位。隋唐中葉時開始，禪宗美學開始出現，即“用心感悟的境界”，自此美學開始了由實轉虛。明中后期的美學思想超過了南北朝心里審美，受文化、階級經濟的影響，出現了人文主義，五四運動后更是將美學發展成一門獨立學科。

2 傳統園林美學思想

中國傳統園林體系與世界其他體系之間有許多共性，但又極具鮮明個性，即：源于自然高于自然、意境追求、建筑與自然的完美結合。

2.1 源于自然高于自然

孔孟的“尚用”儒家思想最具特點，而老子崇尚自然，他認為“大音希聲”“大象無形”是藝術最高境界，莊子受這種自然觀念的影響，并繼承“道法自然”的觀點，提出了新的美學觀點：“樸素，而天下莫能與之爭美”。

山、水、植物是構成自然景觀的基本要素，也是園林中的構景要素，但園林比自然景觀多了建筑的構成要素。中國古典園林除了利用園內環境的地勢和水源條件進行摹仿原始自然景觀狀態，還會有意識地進行改造、調整、深化，將自然界的河流、湖泊、山脈、泉池等進行藝術提煉，從而在園林構景中實現精煉的自然景觀概括。筑山和水體是園林地形改造中的重要因素，假山就是真山的濃縮版，抽象化地概括園林的構圖和堆疊藝術，不僅體現園林的藝術情調，也表達了文人的藝術情懷。水體既有靜態美同時又有流動美，山水相依，利用原始水體或開鑿新的人工水體，都是為了表現“雖由人作，宛自天開”的天然水景的意蘊。園林追求概括、精煉的山水相依之景，側重于表現觀賞者引發的審美感情。

2.2 意境追求

意境是中國藝術創作和鑒賞方面的重要美學范疇，是將個人情感寄托于園林藝術中，將個人的禪宗心性表現在園林藝術中，從景觀中感受禪宗意境，再升華到園林的“意境”。古代的文人士大夫喜歡將園林作為心靈的棲息地，不論是生活休閑還是仕途失意，都喜歡通過在園林冥想，親近自然，感悟花草生命，從而達到超越生命和自由的個人精神。

2.3 建筑與自然的完美結合

中國古典園林建筑都力求與山、水、花、木的要素進行有機聯系，造園在哲學、美學思想的主導下，使中國古典園林建筑與自然統一。園林景觀中常運用廊道，讓各個景點相互連接達到移步換景的觀賞效果，還可將建筑與渾然的自然景觀貫穿起來，這種諧和也體現了道家對自然“為而不持，筑而不宰”的態度。

3 基于美學的景觀設計應用

3.1 傳統造景手法的借鑒

傳統造景手法主要是層次手法、借景手法、分景手法三個方面。首先，層次手法可分為前景、中景、遠景，其中前景和遠景能夠突出中景，使園林更具空間層次和遠近距離感。中景是整個空間的主體，也是設計的主題。在層次處理上，設計者往往會對植物進行層次設計，形成植物的色彩、高低、品種等的排列組合。其次，借景手法能突破空間限制，不論近觀、遠眺、俯視都能引人注目。借景手法主要以借形和借色為主，借形是借助建筑、山、水等事物裝點景觀；借色是借助天空之物對園林使色彩更加豐富。最后，根據園林景觀內容、風格對植物、山水石、建筑在空間上的劃分所形成的觀賞效果，是分景手法。這種造景手法側重于園林景觀的分割，具體來講是虛隔、實隔的兩種方法。實隔主要方法是利用建筑、石墻等實體元素進行觀景通道的阻隔，而虛隔則是以水、窗、廊道等元素進行不妨礙通行的阻隔。傳統造景手法蘊含了中國傳統文化和哲學思想，在現代景觀中的運用，延續了文化傳承，也提高了人們生活環境的質量。

3.2 造園材料的運用

現代建筑景觀從傳統建筑景觀元素中提取和再創造，從而營造空間的歸屬感。現代的園林景觀以中式景觀為主，在融合現代審美的基礎上，將現代材料及手法進行了修改和必要的抽象化。例如，中式傳統園林以石頭、石墻、青磚、木材等材料為主，而現代的手法則以瓦片、不銹鋼、玻璃、花崗巖等材料為主，將二者進行傳統材料和現代材料的有機結合，形成粗狂肌理與圓滑質感的反差，堅硬與柔軟、厚重與輕盈的對比等。蘇州博物館的設計，就把握了傳統園林設計與現代建筑景觀發展方向，將傳統園林的延伸和現代材料進行了新的詮釋。青瓦被花崗巖取代，木結構被鋼結構取代，極具特色北部庭院山下的假山片式卻帶了太湖石，將園林設計傳承與創新引向了一個新的方向。

3.3 景觀植物的運用

我國古代園林，追求自然之美，綠植是構成園林必不可少的材料。園林美學注重尊重自然，對于植物的配置，往往不破壞自然植物本身，不多加修飾，盡量保持植物的原始樣貌，建筑也是依天然山石而建。在景觀營造時，遵循因地制宜的原則，配置合適精品且色彩豐富、滿足四季變化的植物進行搭配，是現代園林景觀設計者所追求的自然亮點。

4 案例分析

以現代建筑景觀中西安的大唐芙蓉園為例，唐代時期的園林藝術達到了前所未有的高度，大唐芙蓉園就融入了我國傳統園林美學的思想文化。園區內道路蜿蜒曲折，形成循序的空間序列，隱晦地展現曲折美。運用造園技巧將園內的四季分明、黃昏晨曦、陰雨晴天的自然美景元素進行了堆疊，呈現出許多季相美。以唐代風格建筑修筑的紫云樓是園區的亮點，它不是孤立的存在，而是與廊、閣、庭的互相呼應，形成建筑整體。植物配置在園區中的作用不可估量，氣候宜人的西安，植物種類繁多，春有牡丹，下有柳荷、秋有紅楓、東有紅梅，山水貫穿園林為園區的靈動氣息增添增色，震耳欲聾的瀑布流水氣勢磅礴，宛若仙境。大唐芙蓉園的雕塑群落更是園內的點睛之筆，在主題雕塑群的設計上，以唐詩為主題，展現了濃濃的詩情和文化魅力。置身園區內隨處可見鐫刻的各派名家書法、宗教等主題的浮雕，所有的景致淋漓盡致地表現了盛唐的壯觀。

5 結語

中國傳統園林美學在傳統文化中一直占據重要地位，在我國的現代建筑景觀的設計中也廣泛應用，隨著高速發展的時代背景下，建筑景觀設計已經為一個重要的研究課題。將傳統園林美學的營造理念融入到現代建筑景觀中，除了體現傳統園林美學的文化底蘊，也能提升現代人日漸提高的審美情趣，最終實現傳統與現代的結合。