澳大利亞體會到多么依賴中國

彭博社2月27日報道，原題：世界上最依賴中國的經濟體仍未從病毒沖擊波中回過神來新冠病毒打擊暴露澳大利亞對中國非同尋常的經濟依賴度，并重燃澳是否過于依賴亞洲巨人的爭議。這種依賴已在西澳大利亞沿海小鎮杰拉爾頓顯露無遺。今年春節前夕——傳統上的生意興隆期，疫情“封鎖”把這里的捕撈船隊困在碼頭內。當地漁民合作社負責人拉特估計，從那時到3月底，龍蝦的正常捕撈量應接近200萬公斤。但今年，船長、水手、卡車司機、出口包裝工幾乎沒活干，收入就更少了。“停止捕撈還是頭一遭”，他如是說。

澳是發達世界中最依賴中國的經濟體，約1/3出口流向那里。中國公民約占在澳外國留學生的38%和外國游客的15%?！氨緛砗芏嗳藫模▋蓢┱尉o張在接受考驗，但這卻是一場健康危機的后果”，澳大利亞洛伊國際政策研究所高級研究員麥克格雷格說，“我們將看看澳大利亞的經濟如何頂住?！?/p>

一船蜂蜜也正凸顯相關影響。澳企伊弗投資去年12月與中國經銷商簽訂有機蜂蜜交易。現在，運載著該訂單蜂蜜的集裝箱船滯留于悉尼碼頭，等待來自目的地上海的批準。與許多澳商一樣，他們仍堅信2500萬人口的澳大利亞能從14億中國人的需求商機中獲得巨大回報。在澳經營叢林旅行業務的沃德沃說，疫情沖擊波的疊加效應令他們束手無策，“不僅影響到旅游業，溢出效應還影響到零售、交通運輸等更多行業?！彼医洜I的企業已縮短200余名員工的工作時間。

作為澳第四大出口行業的教育也受到沖擊。不但澳高校手忙腳亂，中國學生不再出現，還會對當地的食宿提供商、餐館等商家產生漣漪沖擊。澳零售業巨頭也都面臨潛在庫存短缺。中國是電腦、家具等眾多產品的關鍵來源地。沒任何其他國家能輕松填補中國（供應商）的空缺。

澳央行稱疫情對中國經濟和國際貿易流動帶來短期風險，因此給澳經濟帶來風險。標普全球評級表示，澳正面臨新冠病毒“對（經濟）增長的切實打擊”，并因此將對澳GDP增速預測值調低0.5個百分點。早在疫情前，澳政府就試圖與印尼、歐盟、英美、日韓等達成一系列協定，以實現出口多樣化。但澳很難“脫離”中國。彭博經濟學家麥金泰爾說，若同時失去最大顧客和最大供應商——中國，將對澳形成無法估量的沖擊。

杰拉爾頓鎮漁民合作社的拉特表示，當地船主正等待龍蝦市場重新穩定，好讓船長和水手們再次出海、卡車司機和包裝工們得以復工。但他冷靜豁達，“與中國民眾正經歷的相比，我們所有的顧慮和面臨的問題都顯得微不足道?！薄ㄗ髡哌~克爾·希斯，王會聰譯）