堅守初心　開創未來

2020年悄然而至，歲月的年輪又增加了一道完美的圓弧。于人而言，隨著年齡的增長，積累的是閱歷，錘煉的是品格，你會隨著年齡的增長而變得沉穩、果敢和堅毅;于物而言，隨著歲月的變遷，沉淀下來的是歷史，承襲的是精髓，它會伴著時間的推移而變得彌香、飽滿和深邃。

我不禁感慨這時間的飛逝，那些經歷過《世界汽車》初創和發展的親歷者們已然散布各地，他們在不同時期對《世界汽車》的發展有過汗馬之功，他們在不同時期曾經書寫過中國汽車發展歷程中的點滴文字，這些在《世界汽車》過往的期刊中都可以得見。好在歲月歷滄桑，書卷散墨香。從1970年創刊至今，《世界汽車》記錄了中國汽車工業50載春秋，書寫了中國汽車企業50年來的風雨歷程，描述了中國汽車市場50年來翻天覆地的變化。50載耕耘，對于汽車編輯來說已經是半百滄桑;但50年筆書，對于中國汽車工業史來說，卻是一幅恢弘的長卷。

50年來，《世界汽車》見證了汽車產業的發展，同時也經歷了傳媒領域的變革。《世界汽車》創刊之后的幾十年間，出版業曾經一度蓬勃發展，汽車垂直領域出版物和新興媒體業態如雨后春筍般涌現。近幾年，傳媒領域走進了波詭云譎的變革時代，繼承和創新是這個走過50載歷史的傳統媒體面臨的巨大挑戰，于是直面艱難和困境便成了再一次的淬煉，每一次都是升華。如今的《世界汽車》歷經風雨，迎來了汽車傳媒新時代，已經發展為集雜志、互聯網、電視端、電腦端、移動端等多平臺布局及圖文、音視頻等多種傳播形式于一體的融媒體平臺。我們堅信內容為王，根據不同傳播平臺的特性優化傳播內容。隨著人們閱讀習慣的變化，我們也在不斷尋求突破以適應未來的傳播特性，保持長久的生命力。

《世界汽車》從創刊之初就秉承著傳播汽車知識的使命，雖然歷經變遷，但初心始終未變。2020年，是《世界汽車》雜志創刊50周年紀念之年，我們將在這一年中陸續推出特別策劃專欄，既回顧《世界汽車》的過往，也講述汽車工業的歷史。我們會在年度之內進行紀念活動，既是對曾經工作的總結，也是對未來發展的期許。隨著汽車產業的升級，隨著汽車市場的變化，未來有無數值得記錄和傳播的素材，《世界汽車》將用更加專注的精神，去深耕內容生產，用更加靈活的方式去適應新的傳播特性，用更加喜聞樂見的形式去服務讀者和粉絲。傳播的使命是偉大的也是永恒的，我們會用滿腔的熱情將《世界汽車》的初心再揮撒50年！