學習中國，而且不能學得太慢

美國歐亞評論網站3月16日文章，原題：遏制新冠病毒的中國經驗在中國，新冠病毒的擴散已得到遏制，但國際上對疫情的反應卻緩慢拖沓。那么，從中國的經歷中可以學到什么呢？

隨著病毒向全球擴散，疫情進入新階段。早前，一些國際觀察家將此病毒視為“中國的問題”。接下來的幾個月，這種誤解將對人類生命和經濟造成巨大損失。面對未知病毒，中國采取了世衛組織所說的“也許是歷史上最雄心勃勃、最靈活和最猛烈的疾病遏制行動。”

分三階段積極遏制。中國遏制戰略的一條根本原則是采取全國性防控。對千百萬人隔離，是危機時期的嚴厲措施。隨著疫情演變、擴散，中國積累了更多知識，開始通過科學和風險評估的方法，針對性地實施防疫措施。最后，根據省、縣乃至社區的具體形勢及病毒傳播特點，靈活調整采取具體遏制措施。

領導與團結。中國民眾對集體行動的認同，令廣泛遏制和執行成為可能，而不僅僅是停留在國家層面。至關重要的是，各省和城市在支持最脆弱的人口和社區方面非凡地團結一致。在國家、省市一級防疫措施行之有效，顯示了集體齊心協力和政府各級合作的力量。

令許多去過中國的國際觀察人士印象深刻的是，盡管本地區持續暴發疫情，中國的省長和市長們仍將數千名醫務工作者和大批重要的個人防護物資運送到疫情中心武漢和湖北其他地方。與病毒斗爭，只有控制住最薄弱環節才能贏。

堅定的決心。正是這種果敢的方法，遏制住了病毒傳播，從而改變了這種流行病的進程。

人命優于GDP。武漢及其周邊城市實施隔離時，受到西方許多人批評，認為這是“專制措施”的反映，可能使危機惡化。實際上，中國采取的隔離和所有相關措施大大延緩并減少了病毒向該國其他地區、鄰近國家和世界各地的輸出。在中國，經濟發展被認為對未來至關重要。但最終，人才是第一位的。

現在，中國忙著復工，努力通過財政政策來促進經濟，同時切斷剩余的病毒傳播鏈。這些聽起來簡單，其實不然。沒有什么方式會不犯錯，重要的是能從錯誤中迅速汲取經驗教訓。這既不會是第一個也不會是最后一個全球疫情。每個國家都可從中國的經歷中學到東西。我們承擔不起學得太慢的代價。▲

（作者丹·斯坦貝克，喬恒譯）