洋子的胸針

[日]那須正干

洋子最好的朋友毫無疑問就是中島。可中島在二年級期末時，突然要轉學了。

“真討厭，那我們以后就不能在一起玩了。”

聽洋子這么一說，中島也憂郁起來。她說：“沒辦法呀，因為爸爸工作調動。春假過后我要開一個告別會，你一定要來呀！”

洋子當然要去，還必須帶上禮物去。送什么禮物呢？就送那枚胸針吧！

那是去年爸爸給洋子買的胸針，粉紅色、圓形的，她還記得中島夸過那真是個好東西。其實洋子也特別喜歡那枚胸針，但還是決定送給中島。

“我一直想擁有這枚胸針，太好了！”洋子送上禮物時，中島高興極了。

看來，選它作為禮物是對的。

但是，告別會結束，洋子便開始懷念那枚胸針了。那枚胸針是所有胸針里面洋子最喜歡的，穿正裝外出的時候，她都會別著它。

“若是把第二喜歡的那枚星星形狀的胸針送給中島就好了。”洋子有一種非常吃虧的感覺。

春假過后，升入三年級。進入教室，洋子大吃一驚，中島不是還在嗎？

“怎么回事，你不是搬家了嗎？”

中島有點害羞地笑起來：“因為爸爸還要繼續在這邊工作一段時間。”

“不過這樣也不錯，我們又可以一塊兒玩了。”

洋子突然想到胸針的事情：“對了，中島，那枚胸針一一能還給我嗎？因為你還沒轉學嘛！”中島沉默了好一會兒，才悶悶不樂地說了聲“嗯”。

第二天，中島默默地把胸針放在洋子的課桌上。洋子慌忙地說：“對不起，等你真的轉學的時候，我再送你禮物。”但中島突然就轉過臉走遠了。

打這以后，班里開始傳言，說洋子是個吝嗇鬼。

這一定是中島散布的。是我吝嗇嗎？她又沒有真轉學，有什么理由要我的禮物？洋子想。

洋子不服氣，逢人就說中島是個騙子。中島和洋子再也不一起玩了，不僅如此，連打個照面都心煩。

到了六月，中島真的轉學了。

至今，那枚胸針還在洋子書桌的抽屜里躺著。

那是洋子曾經最鐘愛的胸針，自從中島轉學后，她就再也不喜歡它了，一次也不想佩戴它。

但是，洋子會時常把它從抽屜里拿出來，放在手心里注視著。每當這時，洋子會愣愣地想：難道我真是個吝嗇鬼嗎？

心香一瓣摘自《少年文藝》