肖特爾公司(SCHOTTEL)目前正在為德國Fassmer船廠的研究船配備推進系統。據了解,“Atair”號由德國聯邦海事與水文局(BSH)下單訂造,長75m,符合最高環保標準要求,被認為是首艘采用低污染排放液態氣體推進的遠洋政府公務船。新船的推進系統將包括1臺1000kW的噴水推進泵,1臺330kW的首橫向推進器和1臺200kW的尾橫向推進器,其中的噴水推進泵可作為備用裝置使用。船上設有1個130m3的大型燃料艙,可供該船單獨使用LNG運營10天。該推進裝置還具有低噪聲排放的特點,能確保海洋環境受保護,以及為船上的科學工作提供最佳條件。(國際船舶網)