廈門大學(xué)管理學(xué)院教授潘維廉受邀分別參加了新中國(guó)成立60周年、70周年的閱兵觀禮。在2019年10月央視《面對(duì)面》節(jié)目中,他用一口流利的中文描述大閱兵,活潑幽默,很快上了微博熱搜,不到8小時(shí),話題閱讀量就破億。
去中國(guó)學(xué)中文
1974年,潘維廉加入美國(guó)空軍,兩年后被派往臺(tái)灣地區(qū),成為冷戰(zhàn)時(shí)期的駐臺(tái)美國(guó)士兵。
1978年,中美即將建交,美國(guó)從臺(tái)灣撤軍,潘維廉回到美國(guó)。當(dāng)時(shí)美國(guó)設(shè)有特別調(diào)查辦公室(OSI),培養(yǎng)反恐人才,潘維廉被選中,接受了4年特訓(xùn)。后來,他去了土耳其等中東地區(qū),在那里知道了“恐怖主義”,但也了解到美國(guó)曾參與推翻伊朗政權(quán)。
“我開始思考到底誰(shuí)是恐怖分子(國(guó)家)?恐怖分子殺人干壞事,媒體競(jìng)相報(bào)道,全世界都很憤怒,但我們也曾殺死幾千人、幾萬(wàn)人,卻沒人管。我為了和平去當(dāng)兵,以為做了好事,卻看到我們國(guó)家破壞了很多外國(guó)的政府,把這些地區(qū)搞得亂七八糟。”于是,潘維廉退出了特訓(xùn)。為了更深入了解不同國(guó)家和地區(qū),他選擇重回校園,讀了跨文化專業(yè)的碩士。后來,他認(rèn)識(shí)了在臺(tái)灣長(zhǎng)大的美國(guó)女孩蘇,他們很快步入婚姻殿堂。
碩士畢業(yè)后,潘維廉又讀了管理學(xué)博士。一開始,他幫教授打字,收入微薄,1小時(shí)只掙4美元。他找到一名同學(xué),一起搞股票、做金融,第一年虧本,第二年上了軌道,到了第三年,公司就有了200多人。他和妻子的生活也漸漸安定下來。“是時(shí)候圓夢(mèng)了。”潘維廉決定,賣掉公司,去中國(guó)學(xué)中文。
“榮譽(yù)公民”
1980年,國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)廈門設(shè)立經(jīng)濟(jì)特區(qū),這是中國(guó)最早實(shí)行對(duì)外開放的4個(gè)經(jīng)濟(jì)特區(qū)之一,許多外國(guó)人來此發(fā)展。廈門大學(xué)是當(dāng)時(shí)全中國(guó)唯一一所允許外國(guó)人偕家屬進(jìn)校學(xué)習(xí)的大學(xué),而海外教育學(xué)院則是中國(guó)第一個(gè)開展對(duì)外教育的學(xué)院。1988年,32歲的潘維廉成了廈大海外教育學(xué)院的一名留學(xué)生。
為了跟上經(jīng)濟(jì)特區(qū)的貿(mào)易發(fā)展,廈大管理學(xué)院準(zhǔn)備開設(shè)全國(guó)第一個(gè)工商管理碩士(MBA)中心,請(qǐng)?jiān)诿绹?guó)受過管理學(xué)訓(xùn)練的潘維廉授課。那時(shí),中國(guó)的管理學(xué)還在起步階段,教材大多使用國(guó)外課本,廈大采用加拿大的教材,但潘維廉很快發(fā)現(xiàn)了問題。“這些教材講到國(guó)際貿(mào)易時(shí)都說是為了貿(mào)易自由,但實(shí)際上很多是政府在背后起作用。”潘維廉去圖書館找資料編課本,這也成為日后全國(guó)第一套MBA教材的雛形。
在學(xué)生和同事眼里,潘維廉不是老外。在廈門待了幾年后,潘維廉就愛上了這里,決定在此定居。朋友開他玩笑:“一個(gè)外國(guó)人,為什么留在這里?你隨時(shí)都會(huì)跑的。”潘維廉說:“你不相信?我申請(qǐng)永久居留證給你看。”1992年,潘維廉找到校方,說明自己想申請(qǐng)永居。當(dāng)時(shí)沒有外國(guó)人申請(qǐng)過,他反復(fù)申請(qǐng)了三四次,終于獲批,成為福建省第一位擁有永久居留權(quán)的外國(guó)人。后來,越來越多的外國(guó)人來到廈門,潘維廉常給他們介紹本地生活,最后干脆寫了一個(gè)小冊(cè)子,復(fù)印給他們。這本小冊(cè)子成了后來的暢銷書《魅力廈門》。2001年11月,時(shí)任福建省省長(zhǎng)的習(xí)近平為潘維廉頒發(fā)“福建省榮譽(yù)公民”證書。習(xí)近平建議他寫寫省內(nèi)的其他城市,比如泉州,這便有了另一本暢銷書《魅力泉州》。
剛到中國(guó)時(shí),潘維廉就常給在美國(guó)的家人朋友寫信,講述中國(guó)改革開放后的變化。1999年,他得了癌癥,在香港求醫(yī)住院,當(dāng)時(shí)的省長(zhǎng)習(xí)近平派人到香港看望他并帶話:早日康復(fù)回家。潘維廉鼻子一酸,哭了出來:“我不是有錢入,也不是大人物,只是一名普通的教師。”2018年,潘維廉從那些信中選了47封,出版《我不見外——老潘的中國(guó)來信》一書,并給已成為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的習(xí)近平寫信道謝,隨書寄送。2019年2月,習(xí)主席給他回了信,還在祝福語(yǔ)中嵌入了兩個(gè)福建地名:全家“福安”,一生“長(zhǎng)樂”。
常有人對(duì)潘維廉說,廈門是你的第二故鄉(xiāng)。潘維廉聽到后搖搖頭:“不,它是我的第一故鄉(xiāng)。我在中國(guó)已經(jīng)待了31年。”
(摘自《環(huán)球人物》 陳霖/文)