城市雙修理論下工業(yè)遺產(chǎn)的轉(zhuǎn)型探索

賈春光 楊安寧 張冬雪

摘?要：本文通過對(duì)“城市雙修”的現(xiàn)實(shí)意義進(jìn)行深入分析，著重梳理東北地區(qū)工業(yè)遺產(chǎn)的特點(diǎn)和實(shí)際問題，并以長春第一凈水廠的更新實(shí)踐為例，在分析其文化背景和發(fā)展?jié)摿螅运幕黝}公園作為更新定位，分別從修復(fù)生態(tài)結(jié)構(gòu)，織補(bǔ)肌理空間和交通網(wǎng)絡(luò)，復(fù)合用地功能等物質(zhì)空間和重塑場(chǎng)所精神，工業(yè)記憶等非物質(zhì)要素這兩個(gè)角度來探索以“城市雙修”為指導(dǎo)的工業(yè)遺產(chǎn)建設(shè)策略，為城市工業(yè)遺產(chǎn)空間品質(zhì)提升和共享場(chǎng)所更新的具體實(shí)施提供相關(guān)技術(shù)措施和案例實(shí)踐。

關(guān)鍵詞：城市雙修，城市再生，工業(yè)遺產(chǎn)，空間品質(zhì)

文章編號(hào)：2095-4085（2020）02-0046-02

1?“城市雙修”的現(xiàn)實(shí)意義

“城市雙修”是為實(shí)現(xiàn)“生態(tài)修復(fù)與城市修補(bǔ)”兩個(gè)轉(zhuǎn)型而提出的理論。一方面，運(yùn)用再生態(tài)的理念，修復(fù)城市中受損的自然環(huán)境和地貌，改善生態(tài)環(huán)境質(zhì)量。另一方面，運(yùn)用更新織補(bǔ)的理念，拆除違章建筑，修復(fù)城市設(shè)施，空間環(huán)境和景觀風(fēng)貌，提升城市特色和活力。“生態(tài)修復(fù)”針對(duì)的是被破壞的植被、河流、山體的修復(fù)和恢復(fù)，采礦廢棄地的修復(fù)，化工污染所在地的治理等生態(tài)環(huán)境問題，“城市修補(bǔ)”針對(duì)的是城市發(fā)展過程中面臨的突出問題，主要包括老城區(qū)居民生活環(huán)境品質(zhì)的下降，城市空間肌理的混亂，歷史文化遺產(chǎn)的損壞，廢棄舊工業(yè)區(qū)的遺留等一系列城市更新問題。而在面臨實(shí)現(xiàn)城市的有機(jī)再生，適應(yīng)各個(gè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展道路，減少城市中的不利因素，改善人民生活水平等各個(gè)方面的需求下，開展“生態(tài)修復(fù)、城市修補(bǔ)”是實(shí)現(xiàn)這些需求的一個(gè)有效的途徑。……