武漢訂正疫情數據

法新社4月17日文章，原題：中國疫情“震中”武漢將有關死亡病例數字提升50%中國最早報告新冠肺炎疫情的武漢市本周五承認，此前在統計當地死亡病例數字方面存在不足，并“突然”將有關數字提升50%。當天，武漢市新冠肺炎疫情防控指揮部發布信息稱，該市新冠肺炎確診病例的死亡病例核增1290例，累計確診病例的死亡數訂正為3869例。有關訂正也使中國的新冠肺炎死亡病例增加近39%，增至4632例。然而，這個14億人口大國的官方新冠肺炎死亡病例比例，依然明顯低于意大利和西班牙等人口遠少于中國的國家。

美國“石英”財經網4月17日文章，原題：武漢剛剛訂正過的新冠肺炎死亡病例數字較以前上升50%中國有關部門解釋稱，訂正疫情數據與疫情早期病人激增，導致醫療資源擠兌……客觀上存在遲報、漏報和誤報現象等有關。中國媒體援引武漢市有關負責人的話報道稱，“疫情數據的背后是群眾的生命和健康，也是政府的公信力。及時訂正新冠肺炎確診病例數、確診病例死亡數，不僅有利于維護好人民群眾權益，有利于疫情防控科學決策，同時也是對社會關切的回應，更是對每一個生命的尊重。”經訂正，武漢市新冠肺炎確診病例核增325例，累計確診病例數訂正為50333例，上升0.65%。

武漢上周解除了長達數周的封鎖措施，標志著這座遭受重創的城市開始回歸正常。中國正竭力避免可能的第二波疫情，復蘇之路依然漫長。

香港大學科研人員的研究追蹤了中國對新冠肺炎病例的動態定義。隨著時間的推移，有關定義變得越來越寬泛且更靈活，這也導致檢測的感染者比例有所上升。▲

（丁雨晴譯）