那有什么關系

□ 陳達江

沙蒙

導演沙蒙拍攝完電影《上甘嶺》后，開始籌備電影插曲。由于一時找不到合適的人選，沙蒙便帶著熟悉音樂的工作人員一起創作了一首《我的祖國》：祖國啊。我的母親!您的兒女，離開了您溫暖的懷抱。戰斗在朝鮮戰場上，在我們的身后，有強大的祖國……

歌詞完成后，沙蒙找到作曲家劉熾，說：“這是我們準備的電影《上甘嶺》插曲的歌詞，請您為它譜個激昂的樂曲，我希望這首歌能傳遍大江南北，獲得老百姓的傳唱。”劉熾卻很直接地說：“這個歌詞的意思不錯，但是沒有旋律感，很難譜曲，更難以流行。不如這樣，我找個人來寫吧。”

過了一段時間，一個全新的歌詞放在了沙蒙面前。上面寫著：“一條大河波浪寬，風吹稻花香兩岸，我家就在岸上住，聽慣了艄公的號子，看慣了船上的白帆……”因為歌詞意境優美韻味深遠，還充滿了生活氣息，頓時感染了沙蒙。沙蒙馬上說：“寫得太好了。”旁邊的工作人員卻奇怪地問：“那意味著您之前辛苦寫的歌詞都白費了啊?”沙蒙說：“那有什么關系。”

這首歌詞的作詞人是喬羽。工作人員問：“這個人您聽說過嗎?我們都沒有聽說過的人，來寫這樣一部重要電影的插曲，是不是不合適?”沙蒙說：“只要歌詞好，哪有什么合適不合適一說呢。”工作人員說：“可是他只有二十多歲，初出茅廬。”沙蒙一字一字地說：“那有什么關系。”

后來，由喬羽作詞，劉熾譜曲，郭蘭英演唱的《我的祖國》響徹大江南北。很多年后，喬羽還說，如果不是導演沙蒙，換了另一個人可能就沒有這首歌了。對于這些虔誠的藝術家來說，沒有論資排輩，沒有年齡的標準，只有作品的優劣。