何謂講故事

［美］約翰·特魯比

讓我們先用最精簡的話為“故事”下個定義：說的人告訴聽的人，某人因為想要什么而做了什么，又為什么這樣做。

首先而且最重要的是：故事創作者就是表現這個故事的人。故事是作者和觀眾所玩的文字游戲。故事創作者打造角色和行動，敘述發生了什么，設計在某種情況下完成的一系列行動。即使故事創作者以現在時態講述故事（就像舞臺劇劇本或影視劇本），但由于他將所有事件加以總結概括，因此聽故事的人仍覺得這是一個獨立的整體——一個完整的故事。

不過，講故事不只是編造或回憶過去的事件。事件只具有描述功能，而故事創作者的工作，是挑選、聯結和建構一系列緊迫的時刻，這些時刻如此激動人心，聽者因而感覺仿佛置身其中。故事說得好，不只是告訴聽者某人的生命中發生了什么，更讓他們感受到那個人的生命體驗。那是生命的本質，盡管只是一些關鍵性的想法和事件，但傳達得那么鮮活、新奇，仿佛也是觀眾自己生命本質的一部分。

故事說得好，能讓觀眾在當下重新體驗其中的事件，讓他們體會到，是什么樣的力量、什么樣的抉擇、什么樣的情感引導了角色的一舉一動。故事實際上帶給觀眾的是某種形式的知識——情感上的知識，或是過去所謂的智慧——只不過故事提供知識的方式既活潑又充滿娛樂性。

故事創作者通過文字游戲讓觀眾重新體驗一段生命歷程，他建構的是一種關于人的謎題，并要求聽故事的人加以破解。……