語言資源保護開發與政府職能

黃玉雄

關鍵詞：政府職能;語言資源;文化資源;軟實力

中圖分類號：H002文獻標識碼：A 文章編號：1009 — 2234（2020）01 — 0170 — 04

一、政府行為與語言資源

政府職能包括政治職能、經濟職能和社會治理職能，既包括對國家主權的維護，又體現為對民眾管理、扶助和服務;弘揚民族精神也是政府職能的重要組成部分。政府職能是歷史、動態的。在新的歷史階段，發揮服務效能、謀求民族長遠發展已成為政府的重要使命。語言資源作為政府保護和發展文化資源、增強國家軟實力的戰略著眼點，具有維護、開發和利用的現實意義。

語言效能是軟權力的重要體現，利用漢語資源來樹立良好的國家形象，應成為我國國際戰略的重要組成部分。當前，和諧共贏、服務民生是嶄新的施政議題。要實現這一主題，政府要大力培育和運用軟權力。美國學者約瑟夫.奈（Josefh S Nye，Jr）認為，“軟力量（軟權利）是指通過吸引而非強制或收買的手段來達己所愿的能力。它源于一個國家的文化、政治觀念和政策的吸引力。”〔1〕 這一理論有3點要義：（1）權力是一種能力，一種影響力;（2）權力的實現途徑有兩種：一種是強制，另一種是感化，軟權力是通過后一種途徑來實現的;（3）文化是軟實力的重要來源。顯然，語言是文化的載體，語言傳播是展示軟實力的最重要手段。

習近平同志指出，“一個國家的軟實力，取決于其核心價值觀的生命力、凝聚力和感召力”。〔2〕核心價值觀的有效傳達離不開本民族語言。中國在軟權力的建構中，已邁出了重要步伐。……