中國對(duì)俄主題新區(qū)在哈爾濱“發(fā)芽”

На северном берегу харбинского участка реки Сунгари тает лёд и снег. Всюду жизнеутверждающие картины： строительство проектов аккумулирует энергию движения， технологические инновации сти-мулируют жизнеспособность про-изводств， а открытость внешнему миру увеличивается.

Живописная зона Острова Солнца， Парк Северо-Восточных тигров， парк ?Мир льда и снега?… Тут же находятся зна-менитые места： Большой Хар-бинский театр， Харбинская консерватория， Городок туризма и культуры ?Ванда? и другие новые культурные и туристические достопримечательности， которые украшают город. Самобытный экологический объект – водно-болотные угодья реки Сунгари – стал оригинальной экологической визитной карточкой ...

Это 16-ый новый национальный район страны – Новый район Харбина. Новая территория национального уровня площадью 493 кв. м， выполняющая основные задачи по национальному разви-тию， реформам и открытости была создана в декабре 2015 года и является единственным новым районом национального уровня， основной тематикой которой стало сотрудничества с Россией. В последние годы новый район Харбина ускорил своё развитие， опираясь на технологические инно-вации и открываясь внешнему миру， и добился значительных достижений.

?Весенний сев? – приоритетный проект

“春播”優(yōu)質(zhì)大項(xiàng)目

Посадите одно зёрнышко весной и соберёте десять тысяч осенью. На северном берегу реки Сунгари грохочущие экскаваторы и вилочные погрузчики железными ковшами роют мёрзлую почву， передавая новую энергию движения скачкообразного развития Нового района Харбина. По состоянию на 1 апреля в Новом районе Харбина на этап начала строительства вышли в 22 проектах.

В 2020 году Новый район Харбина планирует возобновить 60 ключевых промышленных проектов и увеличить инвестиции， чтобы справиться с влиянием эпидемии коронарной пневмонии на экономическое развитие.

?Проекты строительства этого года отражают ?три характеристики развития?： высокоскоростное， высокотехнологическое и передовое?， –? сказал в интервью Юй Хун， директор Харбинского бюро развития и реформ в Новом районе.

Новый район Харбина придерживается принципов высоких и новых технологий и оптимизирует ряд ведущих проектов， в которых ведутся научные и технологические исследования и разработки： инвестирование 450 млн. юаней в интеллектуальный производственный промышленный парк; будет построен ведущий промышленный парк искусственного интеллекта Китая; инвестирование 500 млн. юаней в техно-логический парк провинции Хэйлунцзян ?Танхай?， которые планируется встроить в научно-исследовательские и производ-ственные базы в смежных областях... Эти проекты заложили прочную основу для Нового района Харбина， чтобы сформировать серию стратегических новых проектов с использованием новейших технологий и ведущих отечест-венных преимуществ.

Возобновление производства и высвобождение производительных сил

復(fù)工解放生產(chǎn)力

12 марта возобновился проект строительства крупнейшего в провинции Хэйлунцзян проекта ?Промышленный парк Шэньчжэнь? （Харбин） на 33 дня раньше， чем ожидалось. Благодаря ряду мер и услуг， запущенных Харбинским Новым районом， в проекте строи-тельства Харбинского Нового района нажали на кнопку ?уско-ренной перемотки?.

Если взять в качестве примера только этап утверждения строи-тельства， то благодаря упоря-дочению процедур и сокращению сроков рассмотрения документации， время утверждения сокращено с первоначальных 12-22 рабочих дней до немедленного рассмотрения. Во время эпидемии Сервисный центр административного рассмотрения Нового района Харбина запустил систему представительств， которая поможет предприятиям решать возникающие вопросы по телефону， с помощью системы WeChat и других средств. Для предприятий， которые готовы предоставлять представительские услуги на протяжении всего процесса， ?ускоряют? административное одобрение.

В последние годы новый район Харбина продолжал продвигать реформы， копировать и распространять опыт пилотных реформ Зоны свободной торговли， результативно продвигать модернизацию про-цессов и постоянно повышать эффективность обслуживания， закладывая основу развития Нового района Харбина.

Создание полюса роста открытости

構(gòu)建開放增長極

С непрерывным ростом откры-тости провинции Хэйлунцзян внешнему миру Новый район Харбина приложил все усилия для создания основных платформ， таких как торговля， технологии， финансы и культура и др. Результаты оказались плодотворными. Харбинский банк совместно с Китайско-российским финансовым альянсом вошли в данную Зону. Был совершен прорыв в трансграничной передаче банкнот из свободных приграничных городов для реализации ?двустороннего потока? рублевых банкнот и юаня; многие предприятия в Харбинском Новом районе и российская сто-рона подписывали соглашения о сотрудничестве в сфере производства оборудования и в других областях. Эта доля ещё больше увеличилась. Успешно прошёл Круглый стол по вопросам китайско-российского финансового сотрудничества в 2018 году. Культурные обмены и сотрудничество в сфере образования стали ещё более разнонаправленными. Благодаря внедрённой в Харбине международной инновационной модели Бизнес-инкубатора Новый район имеет всё более очевидное преимущество платформы для промышленного сотрудничества с Россией и другими зарубежными странами.

В 2020 году в Харбинском Новом районе， опираясь на важность всеобъемлющего сотрудничества с Россией и стремясь совершить прорыв в нём， в экспериментальной свободной зоне совершенствуют ряд преимуществ и характеристик проектов торговой интеграции.

Проект Харбинского выставочного центра Северо-Восточной Азии с общим объёмом инвестиций более 60 млрд. юаней будет встроен в единую производственную цепочку， объединяющую Международный выставочный центр в Северо-Восточной Азии и Порт глобальной торговли в Северо-Восточной Азии и станет новой платформой Нового района Харбина для ускорения внедрения иностранных технологий и торговли. Международный экономико-технологический парк Баонэн， стоимостью 21 млрд. юаней， будет построен в штаб-квартире бизнеса в Северо-Восточной Азии и высокотехнологичной промышленной базе， нацеленной на развитие высокотехнологичного оборудования， передовых материалов и других отраслей промышленности. Компании ?Cinda Capital? и ?Zhejiang Dongri Group? привлечены к работе Экспоцентра сельскохозяйственной науки и техники в рамках программы Шёлкового пути для строительства международного сельскохозяйственного торгового центра в Северо-Восточной Азии. Реализация этих проектов поможет Харбинскому Новому району полностью интегрироваться в национальную стратегию ?Один пояс – один путь?， охватывать более широкие сферы， более глубокий и высокий уровень связей с Россией в цепочке инноваций в области науки и технологий， углублять финансовое сотрудничество с Россией и укреплять многопрофильное сотрудничество， укреплять логистические цепочки. Всё это заложило плодородную почву для развития.

С момента своего создания Харбинский Новый район постоянно придерживался концепции открытости， сотрудничества и взаимовыгодности， использовал благоприятные возможности， способствовал всестороннему обновлению открытого сотрудничества технологическими инновациями， работал с друзьями из разных стран， чтобы создать прекрасную главу взаимовыгодного сотрудничества， а также укреплять открытость в новую эпоху！

Ду Цзиньин （杜金瑩）