我們是羅馬偉人的后裔

艾米爾·路德維希

拿破侖為什么會獲勝？我們?nèi)绾谓忉專?/p>

第一，他的勝利來自他的年輕與健康。他有一個能忍受長途騎馬而不知疲倦的身體。他能在任何時候入睡，也能在他愿意醒的時刻醒來;他有個能消化任何食物的胃，在食物缺乏時也毫無怨尤;他還有一雙明察秋毫的眼睛，知道如何安排一切。

但是，他在27歲年富力強之時就爬上統(tǒng)帥地位，并揮舞著毫無限制的獨裁權杖，這應歸功于革命。只是由于平等的新思想逐漸傳播，人們更加重視人的能力而不是他的出身，波拿巴方能在青年時代就當上統(tǒng)帥，盡管其經(jīng)驗和學歷都還略嫌不足。

試看戰(zhàn)場上與他對壘的對手。查理大公生著一個哈布斯堡家族纖細病態(tài)的鼻子;以他所受過的高尚教育，他怎么能與這個吃苦耐勞的科西嘉人相比，又怎能勝得了善于攏絡民眾的波拿巴？奧地利司令博利厄更不能與這位法國將軍同日而語。前者高齡72歲，后者才27歲！柯利將軍正患著痛風病，作戰(zhàn)時需要人抬著走。阿爾文齊已60多歲，薩丁國王更是個老人。維爾姆澤將軍是位雙耳重聽、反應遲鈍的垂暮紳士，調動起部隊異常謹慎，哪能是波拿巴的對手？波拿巴絕不在乎其司令部每天遷移，左右都是年輕的軍官，他以“時間就是生命”為信條。

拿破侖周圍最年長的是忠實的貝爾蒂埃，時年42歲，他是拿破侖從前任司令那里接收過來的軍官，對意大利很了解。此后的20年里，他奴隸般地忠實于拿破侖，擔任他的參謀長。其次就是那位馬塞納，性情剛烈，曾在船上當過侍者，游民無賴，在波旁王朝的軍隊中服役14年，連軍士長都沒有混上;如今，幾個星期里他就成了將軍。奧熱羅則先后在三支軍隊中開過小差，愛吹牛，是個大冒險家和小偷。這些都是從社會渣滓中被發(fā)現(xiàn)，被提拔起來的。他們的統(tǒng)帥——他們中最年輕的一個——很快使他們成為英雄，封為元帥和王公貴族。

每次戰(zhàn)役后的評定中，波拿巴總是表揚那些，而且只表揚那些表現(xiàn)最勇敢的人。例如，有一個擲彈兵，在三次戰(zhàn)役后被擢升到上校，而且還要升得更高。在另一方面，對許多留用人員，其中不少是將軍，他卻盡量予以遣散和調動。對于這些人，他說：“坐辦公室還可以，對戰(zhàn)爭卻一無所知。”他的下屬打了敗仗，波拿巴也并不一定深究。他說：“親愛的馬塞納，戰(zhàn)爭的命運每天不一樣。明天或以后，我們將贏回你剛剛輸?shù)舻摹！辈贿^，有一個師戰(zhàn)績拙劣，在操練場上受到嚴厲的申斥。他說，他將在他們的軍旗上寫上譏諷性的字句。士兵們當時在隊伍中保證：“明天我們?nèi)ゴ蝾^陣。”翌日，他的部隊里增加了1000多名爭相拼殺的英勇戰(zhàn)士。在士兵們獲勝后，他在當日軍志上則稱他們?yōu)橥竞团笥选Ｋ褪沁@樣統(tǒng)率著這批法蘭西人民的子弟。

是的，他所統(tǒng)率的是人民的子弟兵，這是他成功的第二個因素。這一點，他也得益于法國大革命。人民的軍隊本身就是革命的產(chǎn)物。奧地利軍隊對于士兵必須節(jié)約使用，因為他們耗資很大，不易補充。他們的士兵來自不同的民族，甚至比神圣羅馬帝國皇帝所統(tǒng)治的民族還要多。軍隊中使用著6種不同的語言，沒有思想交流，更沒有凝聚力。而法國士兵卻是以3000萬人口和統(tǒng)一的民族來作戰(zhàn)，他們的軍隊在此后的20年里可以得到源源不斷的兵員補充。

法軍為了什么目的而戰(zhàn)？為共和國新贏得的自由，并要推動她的新而簡樸的思想傳遍全球！法國人在為世界革命而戰(zhàn)，不折不扣的世界革命。法國人不能單純依靠捍衛(wèi)他們自己的邊疆來達到他們的目標。因為，他們四周的各國君主和皇帝們，正竭力想阻止他們的臣民仿效法國大革命，并合謀摧毀這些新思想的發(fā)源地。因而法國被迫以進攻為自衛(wèi)的手段。

在這種情形下，征服者肯定有資格宣稱他們是以自由的名義而從事征戰(zhàn)的。這就是拿破侖成功的第三個因素。當這位統(tǒng)帥為法蘭西征服倫巴第，接著征服意大利時，他發(fā)表了一系列公告，告訴當?shù)鼐用瘢麄冎郧皝硎菫榱私夥潘麄儯瑤椭麄儝昝摴妓贡ね踝搴退_丁人，掙脫王公和貴族元老們的統(tǒng)治。所有不滿舊制度的人，豈能不因這些宣言的強大力量而奮起行動？在意大利，有許多渴望自由的年輕人，有許多人正在大聲疾呼“統(tǒng)一意大利”，可惜領袖們一事無成。

這個統(tǒng)帥波拿巴血管里流著意大利人的血液，說著母語意大利語，意大利人并未視他為法國軍人。這個統(tǒng)帥清楚地了解獲取民心的重要。他能管束住饑餓的部隊使他們嚴守紀律嗎？他能使士兵的舉止文明，秋毫無犯，仿佛來自給養(yǎng)一向充足的駐防城市嗎？

“劫掠現(xiàn)象在減少”，波拿巴在致國內(nèi)的信中寫道：“長年食不果腹，衣不蔽體，一無所有的軍隊，其渴求和欲望已告緩解。這些可憐的士兵委實情有可原。3年來，他們駐守在阿爾卑斯山的邊境地區(qū)，如今我把他們帶到了樂園之中，餓兵為非作歹，令人羞恥，難以配得上人的稱號……我要恢復秩序，因為我不愿統(tǒng)帥一支強盜團伙……明天，我要槍斃幾個士兵和一個伍長，他們從教堂里搶了個裝捐款用的盤子。一兩天內(nèi)可望重建紀律。意大利人已為法國士兵的勇敢而敬仰不已。他們也將贊揚法國士兵的品格和舉止;感謝上帝，潰退的敵軍，其行徑比法國士兵還要糟糕！”

歷史感召了他，他快馬加鞭地在創(chuàng)造歷史。歷史又給他插上翅膀。在少年時代，他閱讀普魯塔克的著作;在任中尉時，他研究過各個朝代的歷史;如今，他隨時使用這方面的知識。他如數(shù)家珍地熟知當年是誰統(tǒng)治意大利的某一地區(qū)，了解他所推翻的政府當年是如何上臺的，從而使他能夠因地制宜地在每一地區(qū)采取適當?shù)拇胧Ｋ哪X海中經(jīng)常浮現(xiàn)出歷史上頗受尊敬的那些人物，他要仿效他們，超越他們。因而他所做的一切都參考了歷史。他迫使他的軍隊，迫使同他打交道的國家，很快又迫使整個歐洲都呼吸、沉浸在這同樣的歷史氣氛中。這些最初的勝利，實際上不過是較大型的接觸戰(zhàn)而已。可是在他奇妙的筆下就成了大戰(zhàn)役，進而大書特書寫入了歷史。這樣，他成就的一半是由文字的力量來完成的。對他所解放的國度，對他的士兵，他都灌輸這一觀點：他們是用自己的力量完成了這一切。請看他在米蘭發(fā)表的告士兵書：

士兵們，像奔騰的波濤一樣，你們從亞平寧的高處猛沖而下……米蘭已攻克……我們是各國人民的朋友，但首先我們是布魯圖和西庇阿后裔的朋友，其他許多偉人是我們的楷模。為了重建古羅馬的朱庇特神殿，在那里重建諸英雄像，去喚醒羅馬人——他們幾個世紀以來被奴役所麻痹——這就是你們的勝利果實。它們將會使后人驚嘆不已。你們給歐洲最美麗的國家?guī)砹诵旅婷玻銈円虼硕A得了不朽的英名……今后當你們回到家中，你們的鄰居會將你們指點給別人說：他參加了遠征意大利的軍隊！

過去哪曾有過一個軍隊司令，向士兵、朋友以及敵人做過如此動人的呼吁？有誰像拿破侖這樣懂得如何借用想象力，而不是使用強迫服從來影響人心？在阿科拉，他向兵士們喊道：“你們是懦夫還是洛迪的勝利者？”一兩個月后，他又會鼓動他們前進，提醒他們曾是阿科拉的勝利者。“我們已渡過波河，并已開始了第二戰(zhàn)役。”他在給督政們的匯報中寫道。

他所有給巴黎的報告都寫得很聰明，他所匯報的也全是事實，但經(jīng)他那生花妙筆一渲染，就更顯得淋漓盡致;一旦由政府轉交報刊發(fā)表，便立刻以其特有的生命力從法國傳向國外。

波拿巴憑借著筆，渲染了他用劍所取得的勝利。

（摘自《拿破侖傳》）