約定俗成

苗志學

讀喬國政的文章《“將錯就錯”“探求真相”“有錯必糾”》（《雜文月刊》2020年2月原創版），我想到了一個詞：約定俗成。翻翻詞典，約定俗成的詞語多得很。我是醫生，談點醫學方面的。

心想。心是體內統領血液的器官。心是不會想的。我們的老祖先對人體臟器的功能弄不清楚，把腦的功能統統歸于心。實際上，思想的功能屬于腦。腦才是管知覺、運動、思維、記憶的器官。有關心的詞語，好多把腦的功能誤成了心的功能。

心口疼。這里的心不是腦而是胃。心口疼實際是胃疼。如果把心口疼按心病來醫，那就大錯特錯了。心口疼必須按胃病去治療，才有療效。

乳蛾。實際上是扁桃體炎，病不在乳。約定俗成，老中醫仍然把扁桃體炎叫乳蛾。現代中醫已經沒有人這么叫了。

中醫理論中這種錯誤比比皆是，人們心知肚（？）明，約定俗成也就將錯就錯，心照不宣。雖探明了真相，如果有錯必糾，反而會增添不少麻煩。