新工業革命四大術語辨析

趙敏 朱鐸先

數字孿生（Digital Twin）、賽博物理系統（Cyber-Physical Systems）、智能制造（Intelligent Manufacturing）、工業互聯網（Industrial Internet）這四大術語，是近幾年業界的當紅熱詞。

四大術語是各自獨立，還是彼此相關？它們之間的異同是什么？相關內涵有多少？運行邏輯之間有什么樣的關系？

筆者根據長期的業務實踐和理論研究結果，結合《三體智能革命》中的“20字箴言”—“狀態感知、實時分析、自主決策、精準執行、學習提升”，嘗試分析、比較這四個術語的內涵和實質。

數字孿生的基本內涵

數字孿生是在軟件定義作用下，長期要素數字化所形成的結果。此處要素泛指物理世界的各種人、機、物、數據、圖文、語言、物理信息等實體要素。可以說，數字孿生是一種經過長期發展形成的數字化通用技術。

數字孿生有兩層意思，一是指物理實體與其數字虛體之間精確映射的孿生關系;二是將具有孿生關系的物理實體、數字虛體分別稱作物理孿生體、數字孿生體。一般情況下，數字孿生亦指數字孿生體。

因為數字孿生的概念還在不斷發展與演變中，所以目前業界尚無對其公認的標準定義。有資料顯示，數字孿生一詞是由邁克爾·格里夫（Michael Grieves）教授于2003年在密歇根大學執教時提出的。數字孿生概念被提出后，很快被美國國防部應用于航空航天飛行器的健康維護與保障領域。德國西門子、法國達索、美國通用電氣等公司也積極跟進。特別是近些年，隨著智能制造等概念的推進，數字孿生已成為智能制造的通用技術，在軍工制造、高端裝備等行業得到了廣泛應用。……