夏日六言

陸游[宋]

溪xī漲zhǎnɡ清qīnɡ風fēnɡ拂fú面miàn，

月yuè落luò繁fán星xīnɡ滿mǎn天tiān。

數shù只zhī船chuán橫hénɡ浦pǔ口kǒu，

一yì聲shēnɡ笛dí起qǐ山shān前qián。

花骨朵

雨后溪水見漲，清風拂來，真是心曠神怡。此時皓月已落，繁星映滿天空，格外好看。繁星下，幾艘船隱隱橫在浦口。一陣悠遠的笛聲從遠處的山前傳來，時隱時現。