傳記書坊

整理者／黎金飛

《杜甫：中國最偉大的詩人》

作者：洪業(yè)

譯者：曾祥波

出版社：上海古籍出版社

出版時間：2020-5

定價：78.00 元

這部由哈佛大學出版社于1952年出版的杜甫傳記，迄今為止仍是海外漢學領(lǐng)域有關(guān)杜甫研究的最重要著述之一。洪業(yè)的傳記書寫寄寓個人感情，全書譯引杜詩達374 首，融合史事，逐一析釋，力求考實詩人生平蹤跡。譯者曾祥波專研杜詩，研、譯相得，譯筆生動流暢。

書后附原書索引、洪業(yè)自述杜甫傳記寫作文章兩篇；另選錄洪業(yè)英譯杜甫巔峰之作七律《秋興八首》，中英對照。本書中譯本曾收入《海外漢學叢書》，此為全新修訂精裝本，具有一定的版本價值。

《鉆石與鐵銹：瓊·貝茲自傳》

作者：【美】瓊·貝茲

譯者：朱麗娟

出版社：北京聯(lián)合出版公司

出版時間：2020-6

定價：68.00 元

20世紀傳奇歌手瓊·貝茲，以真摯坦誠的筆觸回望自己的傳奇人生，講述了一個桀驁不馴的天才少女如何成長為美國民謠的關(guān)鍵人物，進而又成長為以歌聲和行動對抗不公和暴力的和平使者。她穿越了20世紀60年代的風云悸動，也經(jīng)歷了數(shù)種錯綜復(fù)雜的價值觀交戰(zhàn)，仍然保持著純粹，實現(xiàn)著自我和理想主義的并肩成長。這是一部關(guān)于成長，關(guān)于愛與勇氣，關(guān)于60年代的青春，也關(guān)于自我掙扎和堅定信仰的回望之書。

《梭羅傳：瓦爾登湖畔的心靈人生》

作者：【美】羅伯特· D.理查德森

譯者：劉洋

出版社：浙江文藝出版社

出版時間：2020-7

定價：95.00

經(jīng)典名著《瓦爾登湖》作者梭羅的國內(nèi)首部權(quán)威傳記，美國歷史學界班克羅夫特獎得主羅伯特·D.理查德森的代表作。在這本傳記中，作者重新梳理了梭羅的大量私人日記與創(chuàng)作手稿，勾勒了梭羅的思想歷程及成長經(jīng)歷，還考察了他與愛默生、瑪格麗特·富勒、沃爾特·惠特曼等人的友好往來與思想交流，以及他對當時社會政治事件的關(guān)切與貢獻，從而在19世紀的語境中對其一生的心靈軌跡進行綜合審視。