路易斯·塞爾努達
小男孩喜歡一天天耐心追隨植物暗中的萌發。貼著枝莖出現一片昨天沒有的葉子,還沒展開,幾乎看不見半透明的綠色。他驚嘆不已,目不轉睛地看了很久,想撞破它的動作、它不可見的生長,就像有人想在飛行中發現鳥怎樣扇動翅膀。
從成年植物上折一截柔弱的新枝另種別處,手法像它渴望的溫軟輕柔的風,給它當時需要的照料。最初幾天護在背陰處,炎熱天氣早晚澆灌初生的干渴,這一切都讓小男孩沉醉在慷慨的希望里。
看到葉子終于破枝而出,多么快樂。那溫和的色澤,因為透明幾乎像在發光,最濃的漿液一點點加深凸出的經脈。他覺得自己仿佛行使神跡給予它生命,像一位神祇,在原初的土地上喚醒此前沉睡于虛無之夢的形態。