盛開在詩中的傲雪梅花

李晨瑛

寒冷的冬季，草木零落，百花凋謝。然而，迎著漫天飛雪，你也許會看到，一支紅梅正在孤獨而高傲地綻放。這是一幅多么美麗的畫面！雪中寒梅，在古人的眼中，是生機與活力的象征。

雪梅

[宋] 盧梅坡

梅雪爭春未肯降，

騷人閣筆費評章。

梅須遜雪三分白，

雪卻輸梅一段香。

注釋：

1.降（xiáng）：投降，服輸。

2.騷人：詩人、文人。

3.閣筆：停筆，放下筆。閣（gē），同“擱”，放下。

4.評章：評論，品評。

5.遜：不如、不及。

白話說古詩

梅花與雪花爭顯春色，誰也不肯服輸。詩人也難以評論它們的高下，只能放下筆來思量。梅花不如雪花的晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。

你認識我嗎

盧梅坡，南宋詩人，其生卒年（哪一年出生哪一年去世）及生平事跡均不詳。據考證，梅坡不是詩人的名字，而是他的自號（自己給自己起的別名）。盧梅坡擅長詠物，尤其喜愛梅花。他的存世詩作雖然不多，但《雪梅》二首堪稱佳作，為后人稱道。

詩詞大穿越

《雪梅》還有第二首

《雪梅》這首詩是說理的詩，告訴我們，任何事物都是一分為二的，有長處，必然也有短處。比較，是我們認識事物的好方法，有比較，才有鑒別?！堆┟贰芬还灿袃墒祝悦?、雪來說明生活哲理。

雪梅 （其二）

有梅無雪不精神，

有雪無詩俗了人。

日暮詩成天又雪，

與梅并作十分春。

譯文：只有梅花沒有雪花的話，看起來沒有什么精神氣質。如果下雪了卻沒有詩文配合，也會非常俗氣。當冬天傍晚寫好了詩，剛好天空又下起了雪。梅花和雪花爭相綻放，就像春天一樣生機勃勃。

詩人認為如果只有梅花獨自開放而無飛雪落梅，就顯不出春光的韻味;若有梅有雪而沒有詩作，也會使人感到不雅?！?br>