百年柴園的蘇式韻味

喬夕

柴園，應該是近年來蘇州修復并開放的園林中最受矚目的一個。它原為蘇州盲聾啞學校使用，經過修繕、擴建，變身成為了蘇州教育博物館，不僅彰顯了蘇州古典園林的特色風貌，也濃縮了一部活態的蘇州教育史。

舊時柴園“堂前燕”

相關資料記載，柴園是浙江上虞人柴安圃的宅園。光緒年間，他在吳江同里主管江震鹽公堂，退居蘇州后，購了此處的潘曾琦宅院，筑宅建園。光緒九年（1883年），柴園落成。

作為晚清的古典園林，柴園的同齡“小伙伴”在蘇州其實也有不少，比如怡園、鶴園、聽楓園等等都是清代所建，用現在時髦的話來說，如果清代有了微信朋友圈，它們之間一定也會頻頻互動，相互點贊。

悠悠歲月里，柴園這處雅致園林，曾經一度散為民居，住宅大部被毀。

從1962年開始，由蘇州市盲聾啞學校使用，2012年遷出。

在2012年啟動修復前，柴園僅存鴛鴦廳、船舫、水榭、曲廊、部分水池、堂樓及門額。

柴園修復工程負責人、蘇州教育博物館名譽館長谷公勝告訴記者，根據陳從周教授上世紀50年代對柴園的測繪圖，相關部門聯手擬定了柴園的修復方案。

谷公勝回憶說，整體修復秉持修舊如舊的原則，力求恢復柴園的原有風貌。“在施工過程中，對柴園內原有的古建筑，如堂樓、水榭、鴛鴦廳、旱船舫、門廳進行全面修繕，并重建恢復了原有的大門、中廳、大廳、楠木廳、藏書樓、西廳等建筑。”

2012年2月，柴園修復工程啟動。按照修復方案，拆除了原學校與古典建筑風格不協調的教學樓、學生宿舍等建筑，依據歷史原貌，恢復楠木廳、藏書樓、西廳等建筑;拆除原學校操場，按傳統布局恢復中路的中廳、大廳和東路的附房一、附房二、附房三;擴建了水池，增補了湖石假山、園林植物和園林小品。……