為落實全國科學技術名詞審定委員會主任白春禮院士提出的名詞工作要服務于國家大數據戰略與“一帶一路”倡議指示精神,2020年7月14日下午,全國科學技術名詞審定委員會與“一帶一路”國際科學組織聯盟在中國科學院青藏高原研究所舉行交流座談會。“一帶一路”國際科學組織聯盟秘書處執行主任曹京華,高級事務主管賈波,助理執行主任聶曉偉、艾麗坤,項目專員趙敏燕、王卓、周睿洋,全國科技名詞委專職副主任裴亞軍,醫學名詞審定委員會秘書長張玉森,全國科技名詞委事務中心副主任代曉明、審定二室項目主管劉金婷參加會議。會議由曹京華主持。
曹京華希望雙方能夠在“一帶一路”國際科學組織聯盟國際組織的框架下,圍繞改善民生共建人類命運共同體開展合作,之后可作為一項議題,在“一帶一路”國際科學組織聯盟大會上討論科技名詞對增強“一帶一路”科技能力建設的重要性。
裴亞軍詳細重點介紹了以下工作:(1)即將審定公布的《大數據百科術語辭典》,包含5000多條術語,覆蓋了全球4大語系、11大語種;(2)公共衛生與預防醫學名詞審定委員會,與中國疾病預防控制中心合作,現已立項;(3)術語在線,權威的術語知識服務平臺,已服務100多個國家用戶,瀏覽量超過6億人次。
與會人員經過熱烈討論認為,“一帶一路”國際科學組織聯盟與全國科技名詞委的工作有互補性,建議先從機構合作交流機制入手,實現平臺對接,可以考慮從智庫的角度設計有前瞻性、引導性的合作項目。