按兵不動：歐洲央行仍維持利率和抗疫刺激計劃不變

按兵不動：歐洲央行仍維持利率和抗疫刺激計劃不變

9月10日，歐洲央行公布利率決議，宣布維持利率和抗疫刺激計劃不變。而在決議公布前，歐元走強，交投于1.1835美元附近。決議公布后，歐元兌美元大幅走高。

歐洲央行的主要再融資利率、邊際借貸利率和存款機制利率分別維持在0.00%、0.25%和-0.50%不變。

而該行的緊急抗疫購債計劃（PEPP）仍維持在1.35萬億歐元，同時維持資產購買計劃下的每月200億歐元凈購買額，且將在年底前額外進行規模1200億歐元的臨時資產購買。歐洲央行在一份聲明中表示，這些資產購買有助于放松整體貨幣政策立場，從而幫助抵消公共衛生事件對通脹預期路徑的下行影響。

全球航空業迎來世紀使命 8000架大飛機將運輸新冠疫苗

國際航空運輸協會（IATA）表示，全球需約8000架大型噴氣式飛機運輸新冠疫苗，雖然疫苗還未正式面世，但IATA已與航空公司、衛生機構和制藥公司合作制定全球空運計劃。國際航空運輸協會（IATA）敦促各國政府開始與行業利益攸關方仔細規劃，確保在COVID-19疫苗獲得批準并可分發時做好充分準備。交付的潛在規模巨大，僅向78億人提供一劑藥，就能填滿8000架貨機。

受疫情影響，航空業客運量嚴重下滑，航空公司已縮小網絡規模，全球航線已經大幅減少。運輸COVID-19疫苗對航空運輸業也是巨大的挑戰。

南非擬打造茨瓦內汽車城創造8500個就業

南非貿易、工業和競爭部表示，南非新設的茨瓦內汽車經濟特區將創造8500個就業崗位。拉馬福薩總統去年11月宣布推動建立汽車工業園，支持福特南非擴大規模，按計劃將在明年6月前完成所有建設工作。貿工部指出，該項目政府的本地化政策要求已被超越，目前在建造階段已經為45%的當地企業提供了授權。此外，項目資金中估計有2500萬蘭特（150萬美元）用于培訓，指導和支持當地的小型、中型和微型企業。

泰國規劃總值13億新元新項目 振興農業

為推動冠病疫情后的經濟復蘇，泰國政府正在規劃總值約300億泰銖（約13.09億新元）的新項目，以振興農業部門并創造就業機會。

泰國國家經濟和社會發展委員會副主席達努差在新聞發布會上透露，該委員會周二向內閣提議，為農業部展開三至四項價值約200億至300億泰銖的新項目。這些新項目旨在通過發展農業技術、創造社區產品和促進旅游業來提高農村收入，同時能在政府計劃下聘請6萬9000名學生。