男性世界的拯救者——論小說(shuō)《冤家，一個(gè)愛(ài)情故事》的女性形象

艾·巴·辛格是20 世紀(jì)美國(guó)著名的小說(shuō)家，被譽(yù)為“當(dāng)代最會(huì)講故事的小說(shuō)大師”。他因“充滿激情的敘事藝術(shù)扎根于波蘭人的文化傳統(tǒng)，深刻反映了人類的普遍處境”而獲得1978 年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，也是繼索爾·貝婁之后第二位獲諾獎(jiǎng)的猶太裔作家。他的小說(shuō)不僅表現(xiàn)了猶太傳統(tǒng)的一面，還表現(xiàn)了其思想多元的現(xiàn)代性的一面。在他的眾多作品中，描繪了各色各樣的女性，為我們展現(xiàn)了猶太女性的不同風(fēng)貌。本文也主要是通過(guò)對(duì)三位女性的分析，探討歷經(jīng)大屠殺后主人公赫爾曼是如何在這三位女性的幫助下獲得拯救的。

一、妻子雅德維珈：家庭的拯救者

“二戰(zhàn)”期間，希特勒入侵了波蘭，赫爾曼為躲避納粹的屠殺在女仆人雅德維珈波蘭農(nóng)村家中的閣樓中藏了三年。雅德維珈不僅冒著生命去保護(hù)他，還精心照料著他的日常生活。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，赫爾曼聽(tīng)說(shuō)自己的妻子和兩個(gè)孩子都被德國(guó)納粹殺死，決定娶雅德維珈為妻，并一起移居到美國(guó)。雅德維珈出身波蘭農(nóng)村，她是一個(gè)善良又害羞的女人，雖然不是猶太人，但也像傳統(tǒng)的猶太婦女一樣做家務(wù)，從來(lái)不會(huì)主動(dòng)提什么要求，對(duì)丈夫百依百順，不管赫爾曼有什么需要，都會(huì)滿足他。“盡量讓赫爾曼感覺(jué)到舊時(shí)宗法社會(huì)中的主仆關(guān)系依然存在，以便讓他的精神分裂得到一定的緩解。”赫爾曼在家中一直第一順位，隨時(shí)隨地可以離開(kāi)雅德維珈去與情人幽會(huì)，只要雅德維珈有一點(diǎn)抱怨，赫爾曼就會(huì)拳打腳踢，雅德維珈對(duì)于這些行為不僅不生氣，還天真地認(rèn)為這都源于愛(ài)，為了與丈夫能有更多的共同語(yǔ)言，雅德維珈遵守猶太教規(guī)定，牢記猶太教儀式，努力想要成為一個(gè)猶太人。……