沈一健
摘要:在英語聽力教學中,引導學生利用關鍵詞正確理解語篇內容是一種行之有效的策略,本文從數字計算、地點判斷和職業與身份判斷這三個方面來解析此策略的應用。
關鍵詞:音素;地點判斷;職業與身份判斷
一、數字計算
1.辨別音素
許多單詞的發音容易混淆,是因為發音中的部分音素難以辨別,如six和sixth的詞尾發音近似;eighty和eighteen的詞尾發音易混,需要平時下功夫加以辨別,此外,各種形式的數詞的讀法也需要了解和記憶。
2.與時間有關的對話
①兩個時間的對比
聽力材料中出現已提示和未提示的兩個時間,經過計算得出未提示的時間。
例:W:How about going to the railway station at once?
M:No,the train will leave at 9:00,we have three hours left.
Q:What time is it now?
A) 6:00? ? ? ?B) 8:30? ? ? ? C) 9:30? ? ? ?D) 12:00
以上對話當中確定了兩個時間:9:00和three hours,這兩個詞匯是語篇中的關鍵詞,根據left的含義,通過計算可以得出正確的選項為A。
②多個時間的對比
多個不同時間出現的時候,要注意每個具體時間和所發生事件之間的聯系。
例:M:The directors new film is to be shown in April or May.
W:We cant find a copy until July.
Q:When will the film be shown?
A) In April.
B) In June.
C) In July.
D) In the summer.
對話中出現了三個時間:April,May,July,選項中與之有關的是A和C,be shown 和come out是語篇中的關鍵詞,學生如果清楚be shown 和come out的意思相同,則不難答出正確選項為A。
3.與價格計算有關的對話
①零買,批量買
這種題型會給出批量買的價格,然后再問零買的價格。
例:W:Whats the price of tomato?
M:A kilo is $3.60.
Q:How many kilos of tomatoes will she get if she pays $18?
對話中,關鍵詞是A kilo,表示每公斤的價格,根據“A kilo is $3.60”,通過計算得出西紅柿的數量為5公斤。
②分數
例:M:The house I bought was 10%off,it cost me $100000.
W:It is a reasonable price.
Q:How much did the man pay for the house?
根據對話內容判斷,語篇中的關鍵詞是discount,是折扣的意思,因此,通過計算可以得出,十萬美元的9折為9萬美元。
二、地點判斷
1.語境明確的情況
例:M:Janet,the printer is not working.
W:Youd better make a phone call to Bob,he knows about printers.The document needs to be copied for the meeting.
Q:Where did the dialogue take place?
A) At a printer store.
B) In an office.
C) In a garden.
D) On a playground.
這道題的正確選項為B,因為男子說說的場所似乎是打印機店,但是后一句中提到的document和meeting是語篇中的關鍵詞,不像是在店里的場景,因此,A為干擾項。
2.語境不明確的情況
這種情況下,要對個別詞語的含義進行區分
例:W:I will be glad to buy things for you,what do you need?
M:A bag of potatoes,some coffee and a piece of cake.
Q:What kind of shop is mentioned in the dialogue?
A) Stationary.
B) Bakery.
C) Grocery.
D) Drug store.
Stationary指的是文具店,bakery指的是面包店,grocery指的是食品雜貨店,drug store指的是藥店,根據男子所述,要買土豆,咖啡和蛋糕,因此,C為正確的選項。
三、職業與身份判斷
在聽力材料中,有很多涉及到職業的內容,職業不同,身份就不同,語氣也就不同,通過說話人的語氣,可以推測出其職業與身份。
例:M:Sally,you ought to be on time next time,or I will let you go!
W:Sorry,it will not happen again.
Q:Who is speaking to Sally?
A) Her boss.
B) Her partner.
C) Her teacher.
D) Her advisor.
從男子說話的口氣來判斷,帶有很明顯威脅的意味,再結合“I will let you go”表達的是解雇的意思,根據關鍵詞let…go,可以推測出是老板和雇員之間的談話,因此,正確的選項為A。