王彩莉
摘 要: 自東野圭吾的《白夜行》問(wèn)世以來(lái),人們關(guān)于主人公亮司和雪穗愛(ài)情的討論從未中斷。繞不過(guò)的話題就是兩人之間是否存在愛(ài)情,以及如果存在愛(ài)情,這種愛(ài)情是單方面付出還是兩情相悅。同時(shí),《白夜行》中的縝密推理也是推理小說(shuō)中值得探究的地方。極端的愛(ài)情也是愛(ài),依舊值得被承認(rèn)、被肯定。同時(shí)小說(shuō)將無(wú)望卻堅(jiān)守的凄涼愛(ài)情和執(zhí)著而縝密的冷靜推理完美結(jié)合,并一一剖析。
關(guān)鍵詞:《白夜行》凄美愛(ài)情;縝密推理
前言
《白夜行》是日本作家東野圭吾創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō),故事圍繞著一對(duì)有著不同尋常情愫的小學(xué)生展開(kāi)。1973年,大阪的一棟廢棄建筑內(nèi)發(fā)現(xiàn)了一具男尸,此后19年,嫌疑人之女雪穗與被害者之子桐原亮司走上截然不同的人生道路,而他們身邊的人,卻接二連三地離奇死去,警察經(jīng)過(guò)19年的艱苦追蹤,終于使真相大白。 其實(shí)他們只是想能在太陽(yáng)底下手牽著手散步罷了……那么一段感人的愛(ài)情故事又是怎么和推理小說(shuō)完美結(jié)合的呢?
一、極端而凄美的愛(ài)戀
故事從1991年秋天開(kāi)始,11歲的亮司與11歲的雪穗分別來(lái)自兩個(gè)沒(méi)有幸福的家庭,他們的不幸和壓抑卻又各自不同,亮司的父親是當(dāng)鋪店老板,母親卻與店員一直保持著不正當(dāng)關(guān)系。雪穗出身貧窮,父親死后母親為了把她養(yǎng)大不得不去賣身。而如今,頹廢的母親又把這個(gè)事情加到雪穗身上,她讓幼小的女兒出去賣身,以此換回金錢。兩個(gè)11歲的孩子在冷酷的現(xiàn)實(shí)中形成扭曲的性格,但上天卻讓他們相遇,冥冥中相通的心靈越走越近,但更巨大的殘酷還在后頭,亮司發(fā)現(xiàn)雪穗賣身的對(duì)象竟是自己的父親,他憤怒之下一刀刺死了父親,而雪穗為了保護(hù)亮司與他斷絕了所有聯(lián)系,并打開(kāi)煤氣與母親同歸于盡,在警方的調(diào)查下,種種跡象表明雪穗的母親成了殺死亮司父親的兇手,而雪穗?yún)s在事故中殘存下來(lái),兩個(gè)孩子從此踏上了沒(méi)有太陽(yáng)的無(wú)間道……
記得在全書(shū)中, 雪穗唯一一次袒露過(guò)自己的心跡,她是這樣說(shuō)的:“我的天空里沒(méi)有太陽(yáng), 總是黑夜, 但并不暗, 因?yàn)橛袞|西代替了太陽(yáng)。雖然沒(méi)有太陽(yáng)那么明亮, 但對(duì)我來(lái)說(shuō)已經(jīng)足夠。憑借著這份光, 我便能把黑夜當(dāng)成白天”。在亮司和雪穗的世界里, 彼此互為光與影, 亮司是一切罪惡的施行者, 也是雪穗在這個(gè)世界上唯一的光亮, 雖然不像太陽(yáng)一樣明亮, 卻為雪穗的人生帶來(lái)亮光, 看似微弱的力量, 始終圍繞著雪穗, 照亮雪穗前行的路。
當(dāng)兩個(gè)傷痕累累的靈魂相遇時(shí),他們之間產(chǎn)生了奇妙的愛(ài)和憐惜。在每一次兩人犯罪的時(shí)候,我都回想這個(gè)場(chǎng)景,受盡折磨卻茍且偷生的兩個(gè)孩子為了一本喜歡的書(shū)《飄》在圖書(shū)館相遇時(shí),他們暫時(shí)遠(yuǎn)離了冷漠的社會(huì)對(duì)自己的傷害,他們遇到了第一個(gè)不會(huì)傷害自己的人。那種奇妙、喜悅和感恩是他們十年生活里從未體驗(yàn)過(guò)的東西,這也成為雪穗后來(lái)口中的“白夜”之光。東野圭吾曾說(shuō),在他的創(chuàng)作里,“比起詭計(jì)和諷刺,我更看重疼痛”。否定兩人愛(ài)情的觀點(diǎn)往往把世俗的倫理道德加在兩個(gè)已經(jīng)被社會(huì)深深傷害的悲劇人物身上,試圖用道德抹殺兩人之間的感情。我們需要明白,所謂“純潔高尚”的愛(ài)情僅適用于正常的社會(huì)人,往往不能適用于被社會(huì)傷害、毫無(wú)生活希望的亮司和雪穗。對(duì)于他們來(lái)說(shuō),彼此就是茍且下去的唯一希望,兩人就是彼此愛(ài)的寄托。
在《白夜行》亮司的世界觀里,他可以為雪穗襲擊無(wú)辜的女孩制造子虛烏有卻會(huì)給當(dāng)事人造成一輩子陰影的強(qiáng)暴現(xiàn)場(chǎng),他可以為雪穗殺死親生父親卻沒(méi)有一絲后悔,他可以最終選擇自殺,他更可以十九年和愛(ài)人形同陌路,用不見(jiàn)面的方式來(lái)保護(hù)雪穗。而對(duì)于雪穗來(lái)說(shuō),為了愛(ài),她要更好的在人前生活,活得精致而典雅,活得幸福而自信。在司亮和雪穗之間是有真正的愛(ài)情的,就是因?yàn)橛袑?duì)彼此的信任和依賴,他們才會(huì)無(wú)所顧忌地為對(duì)方而活,只是他們之間的愛(ài)戀值得我們深思。
白夜行,明明是白天,卻只能畏畏縮縮像在夜里踽踽獨(dú)行。笹垣說(shuō)雪穗和亮司關(guān)系就像槍蝦和蝦虎魚(yú)的互利共生。從某種角度上來(lái)看,他們之間的愛(ài)已經(jīng)深入骨髓,相互慰藉,才得以生存,他們愛(ài)的隱晦、艱澀。雪穗給亮做了繡著R&Y的袋子,給她的店起名叫R&Y,亮司做了男孩女孩牽手的剪紙??墒撬麄儏s無(wú)法像普通情侶那樣相愛(ài),在太陽(yáng)下手牽著手。
二、奇幻而縝密的推理
在《白夜行》小說(shuō)中,所有故事場(chǎng)景通過(guò)警察、路人、同學(xué)、親人、朋友等視角進(jìn)行一一呈現(xiàn),這種復(fù)雜多變的敘事藝術(shù),完美地通過(guò)碎片化的信息整合集成了男女主人公以及故事發(fā)展的完整性。小說(shuō)中運(yùn)用了并行發(fā)展的敘事手法,以唐澤雪穗和桐原亮司為兩條線索展開(kāi)故事。作者安排了以警察的推理抽絲剝繭般講述故事的進(jìn)行,唐澤雪穗美麗聰慧,但她的聰慧并沒(méi)有用到正途,而是用來(lái)將阻礙她爬上上流社會(huì)的障礙一個(gè)個(gè)鏟除;桐原亮司則是雪穗除去障礙者的“工具”,只要雪穗有需求,亮司不惜一切后果和代價(jià)幫助雪穗實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。作者這種多元敘事結(jié)構(gòu)不僅使故事情節(jié)邏輯分明,而且最后亮司死亡,預(yù)示著這條線索就此終結(jié)。同時(shí),小說(shuō)采取的是第三人稱的敘事手法,表現(xiàn)出在敘事中客觀而冷靜的態(tài)度,給讀者強(qiáng)大的信服感。如一開(kāi)始,是以叫做笹垣潤(rùn)三的刑警的視角切入的。很平常的殺人事件,正當(dāng)我們都理所應(yīng)當(dāng)?shù)挠X(jué)得應(yīng)該按照這樣的視角進(jìn)行下去的時(shí)候,筆法一轉(zhuǎn),又圍繞著男女主角身邊發(fā)生的人和事進(jìn)行敘述。十分自然的跳轉(zhuǎn)多種視角,這不僅增加了小說(shuō)的懸疑色彩勾起了讀者的好奇心,更體現(xiàn)了作者無(wú)與倫比的推理方法。這樣的視角一直持續(xù)到作品的結(jié)尾部分,發(fā)揮到了最大程度。
三、愛(ài)情與推理相結(jié)合的完美藝術(shù)特色
東野圭吾的《白夜行》在2017年被改編拍攝了電影《嫌疑犯 X 的獻(xiàn)身》,而《白夜行》和《嫌疑犯 X 的獻(xiàn)身》兩部作品都是從開(kāi)頭部分就告知讀者誰(shuí)是兇手,以及兇手的作案動(dòng)機(jī)和作案過(guò)程。其中《白夜行》則以嫌疑人雪穗和亮司成年后的愛(ài)情為主線,并以他們的愛(ài)情悲劇來(lái)揭露人性及社會(huì)的悲劇。這種凄美的愛(ài)情在帶給讀者陣陣觸痛的同時(shí),更能引起人們對(duì)人性的思索,對(duì)社會(huì)炎涼的悲憫?!栋滓剐小芳啊断右煞?X 的獻(xiàn)身》這兩部作品同樣都將愛(ài)情與案件結(jié)合,但前者的推理元素明顯要比后者多,且嚴(yán)謹(jǐn)和完美,故很多業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為前者從風(fēng)格上更接近“本格派”。
當(dāng)然,推理中的愛(ài)情在全書(shū)中無(wú)處不在。像物象線索《飄》和“剪紙”的斷續(xù)安排: 在首章中警察笹垣發(fā)現(xiàn)年幼的雪穗正在看小說(shuō)《飄》,這種描述近似閑筆,過(guò)了漫長(zhǎng)的“時(shí)間”,直到最后一章才又重提《飄》。讀者這時(shí)才發(fā)現(xiàn)其實(shí)這是小說(shuō)的一條線索,是雪穗和亮司當(dāng)年合謀犯案的連接點(diǎn)。這其實(shí)就是中國(guó)傳統(tǒng)敘事學(xué)上的“草蛇灰線”、“千里伏筆”之法,亮司的剪紙手藝在第八章首次得到“展示”,他為店員友彥和弘惠獻(xiàn)上了一幅寓意愛(ài)情甜蜜的剪紙。此后這一物象,陸續(xù)閃現(xiàn)了幾次。而“剪紙”的這一安排就是雪穗和司亮之間愛(ài)情的見(jiàn)證,司亮剪出一個(gè)男孩和女孩手牽手的剪紙都是彼此之間最真摯的愛(ài)戀。一次是而后來(lái)重新出場(chǎng)的笹垣來(lái)到亮司的店面時(shí),關(guān)注到了一幅剪紙。一次是圖書(shū)館員向笹垣回顧當(dāng)年情形時(shí),提到一對(duì)男童和女童經(jīng)常一起來(lái)看書(shū),“男孩手很巧,會(huì)把紙剪成一些形狀給女孩看”我們知道,這個(gè)男孩就是司亮,這個(gè)女孩就是雪穗。
結(jié)語(yǔ)
魯迅先生曾說(shuō):“悲劇,就是把最美好的東西毀滅給人看?!毕肫稹栋滓剐小返膶?dǎo)語(yǔ),“只希望能手牽手在太陽(yáng)下散步”,整本書(shū)通過(guò)各個(gè)時(shí)間片段細(xì)微之處的聯(lián)系從側(cè)面揭示出男女主人翁之間的關(guān)系,并推動(dòng)故事的發(fā)展。并且在推理中不斷體現(xiàn)案件的發(fā)展,將男女主人公和案件完美結(jié)合。這樣的寫(xiě)法使故事表現(xiàn)出極強(qiáng)的張力,令人百看不厭。