我是來自北京盈科(溫州)律師事務(wù)所的婁雪,今天我要演講的題目是《心有猛虎,細(xì)嗅薔薇》。這八個字來源于英國現(xiàn)代作家西格里夫·薩松的一首詩歌,里面有一句“in me the tiger sniffs the rose ”,我國著名詩人余光中將它翻譯成了“心有猛虎,細(xì)嗅薔薇”,今天我想為這首詩注入新的理解,來詮釋與解讀我們律政佳人的工作與生活。
首先,我想問下在座的各位男同胞,你們覺得女律師是女漢子、工作狂的向我點(diǎn)頭示意。我看到大部分的男律師,都不好意思地向我點(diǎn)頭了。沒關(guān)系,這并不是貶義詞,曾經(jīng)的我也以這兩個標(biāo)簽作為評判女律師是否優(yōu)秀的標(biāo)準(zhǔn)。
在我還是一名實(shí)習(xí)律師的時候,我的指導(dǎo)老師是當(dāng)?shù)刭Y深女律師,她第一次見到我和我說的話我仍記憶猶新:你說話慢吞吞、輕聲細(xì)語的,一點(diǎn)都不適合做律師,趕快回去考公務(wù)員。恰恰站在她面前的這位女孩子,柔弱的外表下有一顆不服輸?shù)男摹4驈哪且院螅覟榱俗C明自己適合做律師,每天故意提高嗓門說話,刻意放大動作,接洽客戶時眼神兇惡,直勾勾地盯著客戶,以顯示我的氣場強(qiáng)大。當(dāng)然業(yè)務(wù)上也講究精益求精,每天工作加班加點(diǎn),犧牲周末時間出去培訓(xùn)學(xué)習(xí),積極承辦大量案件以提高業(yè)務(wù)能力。
逐漸地,我成了指導(dǎo)老師口中律師該有的模樣。但我模糊了工作與生活的界限。我將職場中的自己帶入了生活,爭強(qiáng)好勝,討論生活中的問題時像是在辯論;講究效率,參加任何娛樂活動都覺得是在浪費(fèi)時間;注重結(jié)果,所有的事情都去計較目的是為了什么。
可以說,我失去了女性原有生活中的樣子。直到有一天,我開始醒悟,那是我六歲的孩子摟著我,睜著大大的眼睛說:“媽媽,以后幼兒園你來接我!”我邊回工作微信,邊說:“為什么呀?媽媽工作特別忙!”他的回答是:“我想讓小朋友知道我是有媽媽的。”頓時我淚崩了。我發(fā)現(xiàn)站在我面前的這個孩子已經(jīng)長到1米2高了,我到底缺失了他多少的成長,又錯過了他多少的陪伴。我開始質(zhì)疑,開始尋找一位真正優(yōu)秀的女律師應(yīng)該有的樣子!
美國前總統(tǒng)奧巴馬的妻子米歇爾,曾經(jīng)也是美國頂級律所的律師。她在自傳《becoming》中描述了這么一段話:“在午餐的1~2個小時里,我像風(fēng)一樣地穿過各種各樣的商店,采購孩子需要的雜物,處理家中的各種瑣事,把待辦事項清單中的每一項按時完成,最后在快餐店點(diǎn)上一份外賣。回到車上,感謝上帝還給自己留下了15分鐘吃飯+休息+獨(dú)處的時間。”米歇爾的停車場午餐真實(shí)地詮釋了職場女律師的不易,她們在職場追求自我價值的時候,永遠(yuǎn)不會忘記工作需要和生活去平衡。如何掌控工作與生活的節(jié)奏,其實(shí)選擇權(quán)一直在我們手里。
我逐漸懂了,日后我要學(xué)會在完成一場完美的庭審之后,坐下來品味一壺茶的清香;我要學(xué)會滿身疲憊地出差回來之后,摟著孩子講一個睡前故事。
女律師職場上叱咤風(fēng)云,雄心壯志,具備底氣、大氣與霸氣。但不阻礙她生活中輕柔優(yōu)雅,達(dá)到完美的平衡,懂得享受生活的溫柔與泰然。
一位優(yōu)秀的女律師,不僅需要心有猛虎,更加需要細(xì)嗅薔薇!