趙述增 盧曉
(廣西大學(xué)行健文理學(xué)院,廣西南寧 530000)
隨著2020 年暴發(fā)新冠疫情,有關(guān)疫情研究文獻也較多,其中疫情期間的防控標(biāo)語格外引人關(guān)注。其中《國內(nèi)抗擊疫情宣傳標(biāo)語的語言認(rèn)知研究》[1],關(guān)注標(biāo)語修辭,透過表義分析標(biāo)語深層次的內(nèi)涵。《農(nóng)村標(biāo)語的功能、特性、問題及建議》[2]提出標(biāo)語對疫情防控起到重要的作用。本文在搜集整理500 條標(biāo)語的基礎(chǔ)上,發(fā)現(xiàn)標(biāo)語為配合疫情防控不同階段的特征,也具有明顯的階段性。
在爆發(fā)初期,恰逢新春佳節(jié)之際,人們紛紛沉浸在節(jié)日的喜悅之中,返鄉(xiāng)過年、籌備野味、聚餐拜年等春節(jié)的重頭戲。
國家為阻斷病毒傳播、加強群眾防控意識,積極利用標(biāo)語來宣傳動員。疫情暴發(fā)初期,人們對疫情疏于認(rèn)識,防范意識較弱。這一時期的官方標(biāo)語的語言特性多以教育、勸誡、引導(dǎo)為主,針對存在的安全隱患所作出的標(biāo)語有以下幾類:如為避免人口流動擴大病毒范圍,常使用這類標(biāo)語:“請減少到人群密集場所活動;新型冠狀病毒會傳人,不到人群密集場所活動。”做好防護工作:“預(yù)防千萬條,口罩第一條。戴口罩是阻斷呼吸道分泌物傳播的有效手段。”同時為了避免引起群眾恐慌,也用標(biāo)語告知防控知識:“病毒來、強防護,聽指揮、不恐慌,信科學(xué)、不傳謠。動員起來,科學(xué)預(yù)防,不信謠、不傳謠、不造謠。”
這一時期的官方標(biāo)語以科學(xué)的方式溫和的語句教導(dǎo)我們在疫情中如何做好自身防護,傳播范圍廣,人民也普遍認(rèn)可。這便是利用了語言的“修辭”使人們產(chǎn)生接受心理。
疫情初期人們?nèi)狈Ψ婪兑庾R加上節(jié)日氛圍,部分群體甚至娛樂疫情,民間創(chuàng)作熱情高昂,紛紛借助標(biāo)語表達自己的心理,一時間在民間卷起了一場標(biāo)語的創(chuàng)作潮流。標(biāo)語亮點層出不窮,話糙理不糙也成為流行。但正是因為民間標(biāo)語創(chuàng)作的自由性,這一時期的民間標(biāo)語會有很多人以跟風(fēng)為目的借疫情的噱頭娛樂大眾,這便偏離了標(biāo)語真正的目的。還有很多人借助標(biāo)語私下添油加醋夸大事實,散播虛假信息,這些就是我們所說的“蹭熱度,博眼球”。針對這些情況,群眾憤憤不平,因此有了以下民間標(biāo)語的創(chuàng)作:如宣傳民眾不要聽信謠言和宣傳謠言:“朋友圈保持理智和冷靜,網(wǎng)絡(luò)不是法外之地。拒絕謠言,只送祝福,不傳謠言,別讓錯誤信息幫倒忙!”勸阻親朋好友減少出行:“居家隔離,減少外出,就是最好的防護。人人皆防線,少出門、不扎堆就是作貢獻。”警告不要吃野味的標(biāo)語如:“偷吃野味,病床C 位;不獵奇,不貪嘴 病從口入,教訓(xùn)牢記!”傳播疫情防控知識的:“要聽晚輩好言勸,不戴口罩萬人嫌。吸煙喝酒,不能預(yù)防新型冠狀病毒感染的肺炎。”
針對這一時期的民間標(biāo)語,從《防疫標(biāo)語要避免語言暴力》[3]中我們可以意識到“疫情防控標(biāo)語口號不光要追求傳播效果,還要倡導(dǎo)文明用語。好的文明用語體現(xiàn)智慧和蘊含感情,粗俗和生硬的語言,讓人心生反感,甚至滋生抵觸行為”這篇研究關(guān)注到標(biāo)語的“土味”“好”“避免語言暴力”等問題,雖然沒有進行學(xué)理上辨析,但都共同關(guān)注到語言的“修辭”與接受心理的密切關(guān)系。
全國新增確診病例快速增加,隨著與疫情的斗爭進入到了白熱化階段,防疫標(biāo)語也進入到了白熱化階段。勸誡、忠告型標(biāo)語已不適用于當(dāng)時危急的情況,取而代之的是強制、管控、命令。
疫情的傳播遠比想象中的迅速,物資的短缺也使得人心惶惶。國家既要加緊對抗疫情,又要穩(wěn)住民心做到勁往一處使。這一時期,街道上號召人們團結(jié)起來的條幅仿佛化作一條條紅色紐帶,將我們14 億人民聯(lián)系到了一起,造就了“最美逆行者”這一傳奇佳話,10 天建成的火神山醫(yī)院,將希望變?yōu)楝F(xiàn)實。團結(jié)不僅僅是停留在標(biāo)語,我們用行動向全世界闡釋了命運共同體的理念。針對這一時期官方標(biāo)語有以下幾種類型:
如為了加強管理標(biāo)語更為嚴(yán)肅我們能夠常見這些標(biāo)語:“登記報告按要求拒不配合是違法;攜帶病毒不隔離將依法處理。”如為了搞好內(nèi)部團結(jié)提高凝聚力: “全國上下眾志成城,彰顯國威勇防疫情!加強防控,一起加油。眾志成城,抗擊疫情。”如為了維護社會穩(wěn)定安撫群眾:“不懈怠不憂愁,積極心態(tài)調(diào)控好。強防護,不恐慌。勿心急,心放平。”如為了針對亂抬物價這類標(biāo)語。“哄拾價格遭重罰得不償失人人罵。假冒偽劣不合格害人害己法不容。”
這一時期的官方標(biāo)語更為深入群眾生活,以加強內(nèi)部凝聚力。用法律維護群眾的安全、利益。標(biāo)語采用這樣的修辭達到了撫慰人心的效果,這也是戰(zhàn)勝疫情的關(guān)鍵。
在物資緊缺的條件下,對于國家進行宏觀調(diào)控群眾持以支持的態(tài)度,更有群眾自發(fā)的捐資為國家分憂,張貼的標(biāo)語更加鼓舞人心、慷慨有力。千言萬語匯聚成一股無形的力量,是國家對抗疫情的精神支柱,是醫(yī)護工作者堅實的后盾。以下是民間文學(xué)這一時期的幾種類型:如積極響應(yīng)國家號召搞好內(nèi)部團結(jié):“眾志成城,萬眾一心,堅決戰(zhàn)勝新型冠狀病毒感染的肺炎疫情。加強防控,一起加油。眾志成城,抗擊疫情。”如為了加強外來人口檢查常使用這類標(biāo)語:“疫區(qū)返鄉(xiāng)回到家、居家觀察14 天、出現(xiàn)癥狀早報告。武漢回來別亂跑,傳染肺炎不得了。”
這一條條民間標(biāo)語的變化最是體現(xiàn)疫情的變化和人們態(tài)度的變化,人民群眾不再是一味地懼怕,而是紛紛行動起來,“眾志成城,萬眾一心”的口號貼滿大街小巷,面對危機,中國人民又再一次站在了一起,這也標(biāo)志著,距離成功已經(jīng)不遠了。
2020 年4 月8 日武漢解封,疫情基本得到控制。全國人民沸騰了,歷經(jīng)了長達數(shù)月的居家隔離,終于可以踏出房門走上街頭,空無一人的街道終于恢復(fù)了些往日的朝氣。
疫情整體得到有效控制,但仍要防范局部爆發(fā),疫情防控仍不能掉以輕心。同期國外疫情進入高發(fā)階段,在防控國內(nèi)疫情的基礎(chǔ)上要加緊管控境外輸入。另外,由于疫情導(dǎo)致停工停產(chǎn),中國經(jīng)濟被按下暫停鍵,在部分病例零增長地區(qū)可復(fù)工復(fù)產(chǎn)恢復(fù)經(jīng)濟發(fā)展。因此這一時期官方標(biāo)語類型如下:如防止疫情反彈:“防范疫情無僥幸,出行仍需謹(jǐn)慎。內(nèi)防反彈,外防輸入。”如防止境外輸入:“境外回國請自覺隔離;境外回國請配合地方組織檢查。”如局部恢復(fù)經(jīng)濟發(fā)展。“堅決扛起社會責(zé)任,持續(xù)強化監(jiān)管執(zhí)法,主動強化供應(yīng)保障,全力支持復(fù)工復(fù)產(chǎn);積極作為促發(fā)展,有序推進復(fù)工復(fù)產(chǎn)。”
這些標(biāo)語充分反映了這個階段國家防疫的主要方向由“內(nèi)防擴散”轉(zhuǎn)變?yōu)椤皟?nèi)防反彈,外防輸入”,工作重心也重新回到經(jīng)濟發(fā)展的道路上。
疫情得以有效控制,群眾歡呼雀躍,紛紛邁出家門走親訪友,進一步加大了人員流動,加大了疫情反彈的風(fēng)險。另一方面,國家號召復(fù)工復(fù)產(chǎn),人們?nèi)耘f畏懼疫情不敢回到工作崗位。針對這兩點情況,民間標(biāo)語又一次做出了回應(yīng):如積極配合防止疫情反彈:“抗疫尚未結(jié)束,同志仍須努力。疫情不走,口罩不摘”如積極配合復(fù)工復(fù)產(chǎn):“響應(yīng)號召,支持復(fù)工復(fù)產(chǎn)。科學(xué)防控,恢復(fù)經(jīng)濟。”
這一時期的民間標(biāo)語針對兩個極端,一方面是人們過于放松卻沒有認(rèn)識到潛在風(fēng)險,另一方面,人們對于疫情過于恐懼,遲遲不敢回到工作崗位。所以標(biāo)語號召大家采用適度原則,不要過于樂觀也不要過于悲觀。
隨著境內(nèi)疫情總體得到控制,抗擊疫情到達尾聲,各地疫情控制得當(dāng),多以個位增長或是零增長,境外輸入病例基本得到控制,國家經(jīng)濟也逐漸恢復(fù)。標(biāo)語也在這次疫情中順利地完成了他的使命,一次次地警示著我們,一次次地將我們聯(lián)系在一起,這一條條標(biāo)語不僅僅是一種文化更是人們心中自發(fā)的愛國情懷。小標(biāo)語,大作用,容易懂,效果好。在整個抗擊疫情的過程中,標(biāo)語有著不容小覷的功效。標(biāo)語的靈活性使我們可以從短短標(biāo)語中可以體會出一個階段疫情的態(tài)勢、國家的工作重心、人們心中的情感變化。因時而變,與時俱進只有自己改變自己,自己發(fā)展自己,才能在不同時期發(fā)揮出最大功效,這便是標(biāo)語文化。