德新社12月8日文章,原題:中國國旗為什么能在月球上飄揚中國正在發展成為一個主要的太空國家。至今,嫦娥五號的登月任務非常成功。中國國旗甚至還可以在月球上飄揚。
月球上飄揚的中國國旗,激起中國民眾的愛國熱情。在社交媒體上,約有4.4億用戶閱讀了五星紅旗在月球飄揚的新聞。有評論寫道:“如果奇跡有顏色,那一定是中國紅!”這面特殊的中國國旗看起來非常堅固,展示系統布置在嫦娥五號著陸器艙外。
在嫦娥三號、嫦娥四號月球探測器登陸期間,已兩次在月球表面展示五星紅旗。不過,此次是五星紅旗第一次月表動態展示。實際上,中國也成為第一個讓國旗在月球“飄動”的國家。
根據美國宇航局的說法,美國宇航員共在月球表面留下6面美國國旗。通過觀測分析,科學家證實除了“阿波羅11”號,其他美國國旗仍未倒下。宇航員巴茲·奧爾德林報告,在“阿波羅11”號起飛離開月球表面時,國旗被發動機的排氣吹倒。他在書中寫道:“我清楚地看到(美國)國旗倒下。”
中國的“月球國旗”是專門設計的,蘊含著十足的科技含量。因為紫外線和月球極端溫度在正負150攝氏度之間,國旗在月球上展示會褪色,而且可能會溶化。像“阿波羅11”號上展示的尼龍制星條旗是宇航員1969年在百貨公司以5.50美元購買的。
而中國此次展示的國旗采用了一種新型復合材料,可以保證國旗材料和顏色能夠適應月球表面的惡劣條件。中國國旗展示系統技術團隊的專家說,地球上的普通旗幟是無法適應月球氣候的。還有專家表示,中國的國旗(展示)是“對我們所取得的成就和突破的認可,這是最有價值的事情”。▲
(青木譯)
環球時報2020-12-09