鞏俐煉成郎平的秘密

侯愛兵

電影《奪冠》上映后大獲好評，鞏俐“神還原”郎平，連郎平本人都說：“看得我都有點恍惚了，真像，好演員就是不一樣！”

導演陳可辛在籌拍《奪冠》的時候，第一想到的是，郎平這個角色只有鞏俐能演。鞏俐接到邀請后，一開始想拒絕，她覺得自己與郎平的外形有很大差距，自己身高為1.69米，郎平卻有1.84米，而且自己也不懂排球。郎平可是全國人民的偶像，家喻戶曉，自己如果演不好，就可能會成為千古罪人。但陳可辛就認準了她，鍥而不舍地邀請，力勸鞏俐說：“我相信你，只有你，沒有別人能演，你肯定行的，你勇敢地試一下。你不嘗試怎么知道會輸還是贏？如果通過自己的努力，將這個角色演好的話，也算是你對女排精神的一種貢獻。”在陳導的無比信任和女排精神的感召下，鞏俐終于被打動，決定拼一次。

鞏俐的執著個性在圈內是出名的，她說過：“但凡我決定要做一件事，就要做得完美，一定要有一個比較長的準備過程，不會應付。要想演好一個角色，不是光要扮演她，而是要努力成為她。去創作，就要對得起自己，對得起導演，對得起所有辛苦的工作人員。”

這一次，為了扮演“最好的郎平”，鞏俐提前入住女排訓練基地，與女排隊員同吃同住同訓練，仔細觀察郎平的言行舉止，并用筆記本詳細記錄下來，記了滿滿一本。鞏俐說：“要想進入角色，就要跟排球一起過日子，這個排球不能離我手，就跟我的包包、我隨身的東西一樣，成天和我在一起，這個東西就是你的一個東西了。這是一個演員必須要做的功課。”

經過近半個月的觀摩學習，鞏俐精準還原了郎平微微駝背的背影、大笑之后無意識的后仰、推眼鏡的動作、賽場邊指導握筆的手勢、說話的口吻……從形到神，真正做到了無處不像。郎平的女兒白浪在現場，看到鞏俐的背影時，誤以為就是母親，為此大家稱贊鞏俐“連背影都會演戲”。對此鞏俐說：“郎平指導是運動員出身，她有一身的傷痛，做過近20次手術，走路的時候你可以看到她的肩膀會端著，走路比較慢，走路的姿勢和速度跟平常人不一樣，這是她的特點。”如此細微的與眾不同之處，都被鞏俐細心觀察出來并加以揣摩形成了“背影式演技”。

在一次拍攝過程中，鞏俐被攝像機撞到，胳膊被卷進了機器中，等到手拿出來的時候，她的大拇指指甲蓋都被掀開了一半，工作人員擔心鞏俐受傷嚴重，趕緊上前去查看傷口，結果鞏俐第一句話就是：“沒事沒事，我還能再拍。”隨后，她還安慰其他演員和女排姑娘們表示自己沒事。而鞏俐僅僅將手做了簡單包扎處理，很快就繼續投入拍攝中去了。

當鞏俐被記者問到她和郎平的共同點時，她說：“我們倆的共同點就是永不放棄，給我一絲的機會，我都會去爭取，我要做到最好，我就是不放棄的那一個人。”這不正是女排精神的傳承嗎？

就這樣，鞏俐“煉成”郎平，神奇《奪冠》。盡管億萬觀眾都對鞏俐這張臉無比熟悉，但看電影時卻不會覺得出戲，電影里，“鞏俐”無影無蹤，只有“郎平”躍然銀幕。

鞏俐出道30年，演過無數經典角色。這次演完《奪冠》之后，記者問她今后最大的愿望是什么，鞏俐說：“原來我不太懂球，但是接觸完之后，我想跟隨。我覺得女排姑娘在我心目中留下的印象就是英雄，一種精神的創造者，大家學習的榜樣。如果讓我再活一次，可能我會成為一個排球運動員，我愿意這么做。”可見，女排精神已深入鞏俐的骨髓。

（責任編輯/劉大偉 張金余）