我和小鳥和鈴鐺

●[日]金子美鈴（著） 吳 菲（譯）

我伸展雙臂，

也不能在天空中飛翔，

但會飛的小鳥卻不能像我，

在地上快快地奔跑。

我搖晃身體，

也發不出動人的聲響，

但會響的鈴鐺卻不能像我，

唱出好多好多的歌謠。

鈴鐺、小鳥，還有我，

我們不一樣，我們都很棒。

（選自湖南文藝出版社《向著明亮那方》2019年7月第1 版）