環球資訊

歐洲

{瑞典}

■Essity公司成為瑞典人工智能創新中心創始合伙人

衛生和健康護理用品生產企業Essit y公司作為創始合伙人，與學術界、公共機構和行業聯合在瑞典Gothenburg成立了人工智能創新中心，用于研發人工智能和創新性技術。人工智能創新中心致力于帶領瑞典走向人工智能科技的前沿，為創始機構和瑞典人工智能相關的生態系統提供資源、知識、數據和專業創造性價值支撐。作為創始人之一，Essity公司有機會參與該中心的組織建設，并交換意見和資源，主要聚焦數字發展、創新活動和對商業各部分的優化進行高階分析。

Essity公司表示，很自豪成為人工智能創新中心的創始合伙人，公司旗下諸多產品目前正在進行數字化升級。Essity公司的愿景是通過其撬動公司長期的數字化進程、創新發展和新產品研發，并且人工智能創新中心的成立可以促進對這一新技術的理解，使瑞典商業界和學術界認識到人工智能新技術在未來發展中的重要性。

（邢婉娜編譯自Fastmarkets RISI 2019年第1季度報告，周楊終審）

{西班牙}

■西班牙LC Paper推出采用不堵塞技術的Dalia擦手紙新產品

LC Paper公司推出了一項防止下水道堵塞的居家外用擦手紙生產技術，使用后可直接扔入馬桶沖水，不會對下水系統造成堵塞。該技術可實現擦手紙延遲溶解，這樣不會影響使用。當扔入馬桶遇水后一會，便可溶解沖散。LC Paper公司旗下的任何擦手紙產品均可選擇使用不堵塞技術生產。

LC Paper多年來都收到來自居家外用機構的需求反饋，他們均對不堵塞技術興趣濃厚，因為生活用紙造成的下水系統堵塞是一個常見的問題。傳統的生活用紙生產企業為了避免堵塞，通常會降低紙張強度，而LC Paper的這一技術并非如此。該技術可以保證生活用紙與傳統產品的強度一致，但其原料組分決定了產品可以延遲溶解，這是公司通過大力研發實現的產品獨家配方，可以滿足用戶需求。

（邢婉娜編譯自Fastmarkets RISI 2019年第4季度報告，周楊終審）

■Amotek公司推出全自動包裝設備新產品

Amotek公司推出“雙重概念”全自動包裝設備新產品IS81Performante，在節能環保方面取得了較大創新，將為成人失禁用品提供更高效的全自動包裝生產線。設備占地面積小，并提供先進的工業4.0服務功能，展現該產品的“雙重概念”設計理念，該設備集成系統可使用不同類型的包裝材料，包括紙袋、生物基塑料袋以及其他生態材料。

與之前產品相比，Amotek IS81新設備性能有了顯著提高，包裝規格的靈活性明顯增加，新堆垛機的占地面積比雙通道堆垛機減少了約30%，新設備對機架進行了加固，整機設計更加穩健。

簡化易用、服務便捷是Amotek工程師的研發目標，該設備全新的人機交互界面（HMI）能更好地為操作人員提供指導，它可以數字顯示擴展的內容，如備件目錄等。Amotek IS81可提供預防性維護功能，機器的狀態被集成傳感器連續記錄，可提前警告操作員組件或將發生故障。另外，Amotek IS81已集成了工業4.0技術，如簡化遠程訪問服務和提供擴展的遠程監控技術等。

（李智斌編譯自Nonwovens Industry/2020年3月，周楊終審）

{奧地利}

■安德里茨最新非織造布生產和紡織解決方案

安德里茨推出的最先進非織造布和紡織生產技術，涉及熱風穿透粘合、針刺、水刺、紡粘、濕法成網、加工和紡織整理等各個方面。

收購Diatec，使安德里茨擴大了旗下產品范圍，包括衛生用品、復合材料、醫療用品和食品墊的加工生產線。一系列特殊機器和技術可用于生產嬰兒紙尿褲/片、成人失禁褲、成人紙尿褲/片、成人輕度失禁產品、衛生巾、護墊、食品墊、醫療用品和復合材料等，擴展了安德里茨公司的供應鏈和價值鏈。

安德里茨Diatec最新的成人拉拉褲生產線，提供高端配置和創新的技術流程。日益增長的成人失禁用品市場促使高質量標準先進工藝的出現，包括一些先進工藝技術，例如超聲波邊封解決方案，在粘合強度和系統可靠性方面具有很好的效果。

安德里茨的另一個亮點是“綠色”/生物降解產品的創新技術。該技術使用完全可生物降解的天然和/或可再生原料生產濕巾，實現了高性能。使用混合纖維（如木漿、短切纖維素纖維、粘膠纖維、棉、麻、竹或亞麻纖維）而不使用化學添加劑或粘合劑的額外好處，可使織物100%生物降解，從而完全滿足消費者的需求，符合遠離塑料和合成材料的趨勢。

為了滿足節省原材料的需求，安德里茨開發出用于低定量基材的neXline水刺技術。降低定量同時保持較高的縱向和橫向拉伸強度是主要挑戰。事實上，纖維占了很大一部分生產成本。生產均勻性要求很高的低定量基材，需要非常高的生產率，安德里茨還提供有名的TT疏理成網和高性能Jetlace水刺纏結裝置來應對這一挑戰。

（張升友編譯自Nonwovens Industry/2020年3月，周楊終審）

美洲

{美國}

■金佰利獲得美國環境保護署頒發的SmartWay卓越獎

金佰利公司憑借其負責任的環保運輸方式獲得了由美國環境保護署頒發的SmartWay卓越獎，以及“她可以和衛生紙改變生活（With U She Can and Toilets Change Lives）”社會影響力項目獲得了2項道德型責任企業獎。

2019年是金佰利公司第10次在SmartWay卓越獎評選中取得前2%的成績，在排放碳與運輸公司的選擇中，實際達到或超出美國環境保護署要求的清潔、高效標準。金佰利在2019年7月宣布，公司已經連續4年實現溫室氣體減排目標，并將在2022年使這一目標計劃提高至當前的2倍。

SmartWay獎項的優秀參選者還會就整合貨運的可持續性外展服務、計劃、和執行進行評估，金佰利公司將其廣泛的貨運網絡和環境影響力作為其在這一參賽項目中的競選標識。

金佰利的社會影響力項目也同樣使得諸多人群受益，超越90家參賽企業榮獲道德型責任企業獎就是這一證明，且被評估為具有可持續發展前景領導力的生產企業。

“她可以”項目根據金佰利旗下“U by Kotex”女性經期護理品牌設計而來，榮獲道德型企業社會影響力獎。“U by Kotex”品牌在2018年5月聯合美國國家紙尿褲銀行網絡（National Diaper Bank Network）成立了女性經期護理用品聯盟。作為創始贊助商，“U by Kotex”與經銷商合作伙伴聯合推行買贈項目，并加大了捐贈力度。

“衛生紙改變生活”項目憑借公司可持續發展目標影響力榮獲了道德型企業獎。金佰利公司最重要的多國項目基金致力于改善衛生條件，通過旗下知名品牌Andrex、Scott、Baby Soft、Suave和國際非政府組織Water for People and WaterAid，為全球消費者進行衛生教育、宣傳，修建洗手間，解決她們的衛生需求，影響人數超過150萬。

此外，金佰利公司還獲得兩個獎項提名：循環創新和清潔能源轉換。通過這些榮譽獎項，金佰利公司已成為2019年公認的道德型責任企業。

（邢婉娜編譯自Fastmarkets RISI 2019年第4季度報告，周楊終審）

■Essity公司發起聯合國基金會年度全球對話活動

2019年11月20日，衛生和健康護理用品生產企業Essity公司履行打破邊界、共謀福祉的承諾，發起聯合國基金會年度全球對話活動。這項活動自2015年起被聯合國批準，2019年的對話議題圍繞著可持續發展目標展開。對話在聯合國總部美國紐約舉行，聚集公共機構、私有企業和民間團體就可持續發展目標所采取的行動展開討論。

本屆會議重點聚焦3個方面：維護地球健康和生物多樣性、共享健康和女性兒童權益保障，均由Essity公司提出。Essity公司與聯合國墨西哥兒童基金會開展了一個新項目，對墨西哥在校適齡女生進行經期衛生護理和手衛生教育，這項合作項目也旨在提升當地學校洗手間的衛生狀況。

聯合國對與Essity公司合作，共同提升衛生健康標準表示贊成。作為本次對話會議17家可持續發展目標成員單位之一，Essity公司良好地示范了商業與非盈利組織可以合作并驅動改變，從而實現完善福祉的目標，最重要的是要致力于當下的行動和立即改變。

（邢婉娜編譯自Fastmarkets RISI 2019年第4季度報告，周楊終審）