當我老了，我希望......

? 法國護理員 芭芭絲

編者按：芭芭絲女士是法國一位從事養老服務多年的護理員，通過她多年的養老護理經驗，以一位老人的角度，寫下了一些感人肺腑的心里話，她在網上發布的一篇題為《當我老了，我希望 》的公開信，引發了廣大網友的熱議與點贊。

當我老了，

被你們冷冰冰地喚作“老東西”；

盡管我青春不復，日漸衰弱，

可我還是希望得到你們的尊重，

渴望聽你微笑著叫我

“芭芭絲女士”。

當我老了，我不能像年輕人一樣

快速理解周圍的事物；

但是我依然會開心，也會難過，

依然會想去品嘗一道菜，

也會討厭某些東西，

依然會懂得自尊，

也會感覺到害怕……

當我老了，

我的眼睛花了、耳朵也聽不清，

但是我還是希望

和你們說說話、聊聊天，

千萬不要把我當成空氣。

當我老了，

我的脾氣變得古怪，

有時會控制不住自己的情緒，

時而大怒、時而大哭；

希望你們能夠給我一點耐心，

不要責怪我。

其實，我總是小心翼翼，

害怕被你們討厭、被冷落。

當我老了，

坐著輪椅，

你推我走過的地方

就是我看到的所有風景；

請你不要把我推到一堵墻面前，

讓我面壁思過，

在你準備推著我出發時

告訴我一聲，而不是說走就走。

當我老了，

也許我吃飯會弄臟衣襟，

但是我不想

被當成小孩戴上圍嘴，

我想我可以用一塊大點的餐巾；

也許我喝水會容易弄灑，

但是我不想用

形狀奇特的喝水工具，

我會想念

我那只畫著貓的漂亮杯子。

當我老了，

我不想生活在

如醫院病房一樣冰冷的地方；

我想要柔軟的棉制床上用品，

想用含有薰衣草香氛的沐浴露，

想使用

帶有玫瑰花紋的陶瓷餐具……

就像在家里一樣。

當我老了，

躺在床上動彈不得，

需要你們幫我定時翻身，

但是可不可以在為我翻身之前，

輕輕地告訴我，

這樣我可以有一點點心理準備。

當我老了，

最讓我痛苦的是

連大小便也不能自理；

也許用紙尿褲可以

給你們減少麻煩，

但是我還是希望盡可能去衛生間，

相信你們也會更喜歡我

干凈整潔的樣子。

當我老了，

我不會變成一塊沒有感情的石頭，

更不是一個可怕的怪物。

我依然是芭芭絲，

一個和你一樣

喜歡美食、喜歡音樂、

喜歡聊天的普通人。

也許我們的國家文化和外國存在差異，但不論哪個國家的老年人面對年老的生活需求都是一致的：渴望被尊重、被接納、被愛……