春 雪

劉方平

【注釋】

飛雪帶春風：這一句是“春風帶飛雪”的倒裝句。

君：相當于“你”，這里有尊敬的意思。

似花：雪花飄在樹上，好像梨花。岑參（cén sēn）有詩：“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。”

洛陽東：一作洛城東、洛城中，指富人聚集地。

【閱讀導航】

這首詩的前兩句描繪了一幅春雪圖：風卷著雪花，漫天飛舞。后兩句卻暗含譏諷之意，只有在富人眼里，雪景才是美的，揭露了權門貴族的奢靡（shē mí）生活，表達了詩人對窮苦人民的同情。