只做一件事

胡德禮

丁肇中受聘擔任中國科學院大學名譽教授，接受記者采訪：“丁教授，天分在您的成就中起多大的作用？”丁肇中：“我絕不是天分高的人。我很早就認識到我的能力很有限，所以呢，就集中我所有的能力做一件事，就是我認為最重要的事。”

一次演講結束時，有位聽眾問丁肇中：“需要具備什么樣的條件才能加入到阿爾法磁譜儀研究的團隊中？”丁肇中：“一個條件是腦子清楚一點，另一個條件是你一定要認為這是你最重要的工作，其他工作都是次要的。我一直說我就只能干一件事，我從來沒有同時從事過兩件事，這是非常關鍵的。”

一名研究生問：“丁教授，在您一生中最重要的選擇是什么？”丁肇中回答：“在麻省理工學院有1000多名教授，我是唯一不教書的。我一生中最重要的選擇就是只做一件事。”

丁肇中3次談到“只做一件事”，很重要的前提就是他對自然科學有探索精神，找準了目標，選定了實驗物理作為他的主攻方向。在他做尋找新粒子的實驗尚未成功之時，人們說他是傻子，因為成功的可能性極小，但當他找到新粒子的時候，人們又說他是天才。其實，傻子與天才之間只有一步之遙，那就是專注的力量。

（摘自《做人與處世》2018年第19期）